Маечки (mayechki)

Camisetas

Маечки (mayechki)

Eres blanco y brillanteТы – белый и светлый
Yo, yo soy oscura, cálidaЯ, я – темная, теплая
Tú lloras, nadie lo veТы – плачешь – не видит никто
¿Y yo? Yo rompo el vidrio, ¡qué tonta!А я? Я – комкаю стекла, дура!

¡Tú! Amas tan abiertamenteТы! Так откровенно любишь
¡Yo! Estoy tan desesperadamente atrapadaЯ! Я так безнадежно попала
Nosotros, nos susurramos secretosМы, мы шепчем друг другу секреты
Todos lo entendemos, pero eso no es suficienteМы все понимаем – только этого мало!

Anechka pidió que me quite las blusasАнечка просила снять маечки
AnechkaАнечка
Anechka pidió que me quite las blusasАнечка просила снять маечки
Anechka-a-aАнечка-а-а

Tú sostienes tus revelacionesТы стоишь своих откровений
Yo, yo creo que también sostengo las míasЯ, я верю, что тоже стою
Eres un genio, yo también soy un genioТы – гений, я – тоже гений
Si tú buscas, significa que somos dosЕсли ты ищешь, – значит нас двое

A veces duele no solo por el dolorБольно бывает не только от боли
Da miedo, no solo por la concienciaСтрашно – бывает не только за совесть!
Es extraño, otra vez me faltó voluntadСтранно, опять не хватило воли
Yo acumulo colillas, tú escribes una historiaЯ множу окурки, – ты пишешь повесть

Anechka pidió que me quite las blusasАнечка просила снять маечки
AnechkaАнечка
Anechka pidió que me quite las blusasАнечка просила снять маечки
Anechka-a-aАнечка-а-а

Anechka pidió que me quite las blusasАнечка просила снять маечки
AnechkaАнечка
Anechka pidió que me quiteАнечка просила снять
AnechkaАнечка