Прости меня моя любовь (Prosti menya moya lyubov')

Perdóname, mi amor

Прости меня моя любовь (Prosti menya moya lyubov')

El mar nos abraza, nos entierra en la arena
Море обнимет, закопает в пески
More obnimet, zakopayet v peski
Los pescadores lanzan sus redes
Закинут рыболовы лески
Zakinut rybolovy leski
Atrapan en sus mallas nuestras almas
Поймают в сети наши души
Poymayut v seti nashi dushi
Perdóname, mi amor
Прости меня, моя любовь
Prosti menya, moya lyubov'
Es tarde, pensar en algo ya no sirve
Поздно, о чём-то думать слишком поздно
Pozdno, o chyom-to dumat' slishkom pozdno
Siento que necesitas aire
Тебе, я чую, нужен воздух
Tebe, ya chuyu, nuzhen vozdukh
Estamos en un charco enorme
Лежим в такой огромной луже
Lezhim v takoy ogromnoy luzhe
Perdóname, mi amor
Прости меня, моя любовь
Prosti menya, moya lyubov'

Los jeans se empaparon y se pegaron
Джинсы воды набрали и прилипли
Dzhinsy vody nabraly i prilipli
Siento que estamos bien atrapados
Мне кажется, мы крепко влипли
Mne kazhetsya, my krepkо vlipli
Me parece que el sol se apagó
Мне кажется, потухло солнце
Mne kazhetsya, potukhlo solntse
Perdóname, mi amor
Прости меня, моя любовь
Prosti menya, moya lyubov'
Silencio, no se oyen ni relojes ni gaviotas
Тихо, не слышно ни часов ни чаек
Tikhо, ne slyshno ni chasov ni chayek
Obedientemente apagamos el corazón
Послушно сердце выключаем
Poslushno serdtse vyklyuchayem
Y tú en la arena, como si fueras de bronce
И ты в песке, как будто в бронзе
I ty v peske, kak budto v bronze
Perdóname, mi amor
Прости меня, моя любовь
Prosti menya, moya lyubov'

Perdóname, mi amor
Прости меня, моя любовь
Prosti menya, moya lyubov'
Perdóname, mi amor
Прости меня, моя любовь
Prosti menya, moya lyubov'