Сигареты (sigarety)

Cigarrillos

Сигареты (sigarety)

Se oculta la tarde, se empolva la estrella
Прячется вечер, пудрится звезда
Pryachyetsya vecher, pudritsya zvezda
Y yo soy tu amigo, y tú no eres para serlo
И я тебе друг, а ты мне, не то, что бы
I ya tebe drug, a ty mne, ne to, chto by
Hombros de té desde Leningrado
Чайные плечи из Ленинграда
Chaynye plechi iz Leningrada
Se estremecieron de repente y se congelaron para siempre
Дрогнули вдруг и замерли навсегда
Drogнули vdrug i zamerli navsegda

Si pudiera pegar retratos en lo más profundo del corazón
Если бы можно в сердце поглубже вклеить портреты
Esli by mozhno v serdtse poglubzhe vkleit' portrety
Y Yo dejaré como recuerdo tus cigarrillos
И я на память оставлю свои сигареты
I ya na pamyat' ostavlyu svoi sigarety
Si pudiera pegar retratos en lo más profundo del corazón
Если бы можно в сердце поглубже вклеить портреты
Esli by mozhno v serdtse poglubzhe vkleit' portrety
Y Yo dejaré como recuerdo tus cigarrillos
И я на память оставлю свои сигареты
I ya na pamyat' ostavlyu svoi sigarety

Se derriten las carreteras, chisporrotean los pasos
Плавятся шoссе, искрятся стопы
Plavyatsya shosse, iskryatsya stopy
Y yo soy tu amigo, y tú no eres para serlo
И я тебе друг, а ты мне, не то, что бы
I ya tebe drug, a ty mne, ne to, chto by
Fila en las taquillas, policías de mal humor
Очередь в кассы, хмурые копы
Ochered' v kassy, khmuryye kopy
Y yo soy tu amigo, y ¿tú para mí? ¿Quién eres tú?
И я тебе друг, а ты мне, ну кто мне ты?
I ya tebe drug, a ty mne, nu kto mne ty?

Si pudiera pegar retratos en lo más profundo del corazón
Если бы можно в сердце поглубже вклеить портреты
Esli by mozhno v serdtse poglubzhe vkleit' portrety
Y Yo dejaré como recuerdo tus cigarrillos
И я на память оставлю свои сигареты
I ya na pamyat' ostavlyu svoi sigarety
Si pudiera pegar retratos en lo más profundo del corazón
Если бы можно в сердце поглубже вклеить портреты
Esli by mozhno v serdtse poglubzhe vkleit' portrety
Y dejaré como recuerdo tus cigarrillos!
И я на память оставлю свои сигаре-ты!
I ya na pamyat' ostavlyu svoi sigare-ty!

Si pudiera pegar retratos en lo más profundo del corazón
Если бы можно в сердце поглубже вклеить портреты
Esli by mozhno v serdtse poglubzhe vkleit' portrety
Y Yo dejaré como recuerdo tus cigarrillos
И я на память оставлю свои сигареты
I ya na pamyat' ostavlyu svoi sigarety
Si pudiera pegar retratos en lo más profundo del corazón
Если бы можно в сердце поглубже вклеить портреты
Esli by mozhno v serdtse poglubzhe vkleit' portrety
Y Yo dejaré como recuerdo tus cigarrillos
И я на память оставлю свои сигареты
I ya na pamyat' ostavlyu svoi sigarety

Si pudiera pegar retratos en lo más profundo del corazón
Если бы можно в сердце поглубже вклеить портреты
Esli by mozhno v serdtse poglubzhe vkleit' portrety
Y Yo dejaré como recuerdo tus cigarrillos
И я на память оставлю свои сигареты
I ya na pamyat' ostavlyu svoi sigarety
Si pudiera meter cintas en lo más profundo del corazón
Если бы можно в сердце поглубже вставить кассеты
Esli by mozhno v serdtse poglubzhe vstavit' kassety
Y Yo dejaré como recuerdo tus cigarrillos
И я на память оставлю свои сигареты
I ya na pamyat' ostavlyu svoi sigarety

Tus cigarrillos
Свои сигареты
Svoi sigarety
Tus cigarrillos
Свои сигареты
Svoi sigarety
Tus cigarrillos
Свои сигареты
Svoi sigarety
Tus cigarrillos
Свои сигареты
Svoi sigarety

Cigarrillos
Сигареты
Sigarety
Cigarrillos
Сигаре-е-ты
Sigare-e-ty
Tú, tú
Ты, Ты
Ty, Ty