Noturno 778

Nocturno 778

Noturno 778

Tal vez tú y yoTalvez você eu
Seamos como la Luna y las mareasSejamos como a Lua e as marés
Tal vez incluso seamosTalvez até sejamos
Como la noche y la LunaComo a noite e a Lua
Siempre la LunaSempre a Lua
Desnuda Luna entre nosotrosNua Lua entre nós
Siempre solosSempre sós
Cruel calle guiándonosCrua rua a nos guiar

Siempre seremosSempre seremos
Como la Luna y las mañanasComo a Lua e as manhãs
Cuarto menguanteQuarto-minguantes
Mucho antes de las sábanasMuito antes dos lençóis
Cruel Luna noche adentroCrua Lua noite adentro
Abriendo latasAbrindo latas
Desnuda Luna rozando la faldaNua Lua roçando a saia
Mostrando las patasMostrando as patas
Cortando las uñasCortando as unhas
Para no sangrarPra não sangrar

Tal vez seamosTalvez sejamos
Como la Luna y las mareasComo a Lua e as marés