Traducción generada automáticamente
Viagem Estelar
Zenknat
Viaje Estelar
Viagem Estelar
Y si te digo que ella es bonita, porque creo que es el amor de mi vida y ella quiere sacarme de la vida?E se eu falar que ela é bonita, por achar que ela é o amor da minha vida e ela querer me tirar da vida?
Son tantas ideas que vienen sin retorno, solo de idaSão tantas ideias que vem sem volta, apenas ida
No puedo mentirles, no me siento bienNão posso mentir pra vocês não me sinto bem
No me siento como podría ser y pienso que tú tampocoNão me sinto no que eu poderia ser e penso acho que você também
Este mensaje va para aquellos que siempre ven las cosas y sienten que no pueden hacer nadaEssa mensagem vai pra quem sempre vê as coisas e sente que não pode fazer
Las cosas son difíciles, los sentimientos son misiles que necesitas entenderAs coisas são difíceis, os sentimentos são mísseis que você precisa entender
Pero nunca tiene sentido, ¿por qué estoy solo?Mas nunca faz sentido, por que tô sozinho?
¿Esa es tu pregunta? Mi respuesta para ti es aprende a estar soloEssa é sua pergunta? Minha resposta pra você é aprenda a estar sozinho
Y si te digo que ella es bonita, porque creo que es el amor de mi vida y ella quiere sacarme de la vida?E se eu falar que ela é bonita, por achar que ela é o amor da minha vida e ela querer me tirar da vida?
Son tantas ideas que vienen sin retorno, solo de idaSão tantas ideias que vem sem volta, apenas ida
Estos son los llamados pensamientos intrusivos que me impiden ver un destinoEsses são os tais dos pensamentos intrusivos que me privam de ver um destino
O estar en un nuevo destinoOu de estar em um novo destino
¿Cómo quieres que le diga que es hermosa?Como você quer que eu fale pra ela que é ela é linda
Diciendo eso, anuncio que la quiero en mi vidaCê falando isso anúncio que quero ela na minha vida
La encuentro tan, tan hermosaEu acho ela tão, tão linda
Pero no lo digo porque tengo miedo de que todo vuelva a sucederMas não falo por que tenho medo de acontecer tudo de novo
Si estás pasando por esto, recuerda que hay miles de personas en el mundoSe você passa por isso, lembre-se que tem milhares de pessoas no mundo
No te obsesiones por una, aunque esa una sea tu mundoNão exagere por uma, mesmo que essa uma seja seu mundo
Tú eres el enfoque, tú eres mi enfoque, tatúa esa frase para recordar siempre por qué estás aquíVocê é o foco, você é o meu foco, tatue essa frase pra sempre lembrar do porquê você está aqui
¿Realmente quieres decirme que sentirte solo es algo normal y eso va a hacerVocê realmente quer me dizer que se sentir sozinho é algo normal e isso vai fazer
Lo que me prometieron que no sucedería, pero mejoré porque nadie puede ver?Aquilo que me prometeram não aconteceu, mas melhorei por que ninguém consegue ver?
¿Evolucioné tanto porque nadie puede simplemente decirme?Evolui tanto por que ninguém consegue simplesmente me dizer?
Cruzé tantos mares mortales para llegar hasta aquí, donde el mar está en calma y todos fingen sonreírCruzei tantos mares mortais pra chegar até aqui, onde o mar é calmo e todos fingem sorrir
La vida es un baile de máscaras, todas parecen aún falsas, pero veo a los verdaderos perdidos aquíA vida é um baile de máscaras, parecem ainda todas falsas, mas vejo os verdadeiros perdidos aqui
Logré conquistarla solo por hacerla sonreír y sentirse bienConsegui conquistar ela só por ter feito ela sorrir e se sentir bem
Esta historia es real, finalmente puedo decir que alguien me tieneEssa história é verdade, finalmente posso dizer que alguém me tem
Y también puedo decir que tengo a alguienE também posso dizer que tenho alguém
Espero que este viaje que planeo nos acerque aún másEspero que essa viagem que planejo nos faça mais próximos ainda
Espero que ella entienda que no necesita tener celos, aunque me encanta verla celosa o enojadaEspero que ela entenda que não precisa ter ciúmes mesmo eu adorando ver ela com ciúmes ou com raivinha
Es el detalle que más adoro de ella además de las cicatrices que también son hermosasÉ o detalhe que mais adoro nela além das cicatrizes que também são lindas
Puedo decir que para siempre ella será y querrá ser míaPosso dizer que pra sempre ela vai ser e vai querer ser minha



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zenknat y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: