Oxygen

Oxígeno

Oxygen

Ah, aún soy un fruto verde
Ah 未だ青い果実は
Ah imada aoi kajitsu wa
sin darme cuenta de mis errores.
過ちに気づかず
ayamachi ni kidzukazu
Ah, con un corazón desgastado te observaba,
Ah, 擦り切れた心で見つめていたんだ
Ah, surikireta kokoro de mitsumete itan da
la sangre que se tiñe
コバルト色に
kobaruto iro ni
se mueve en un azul cobalto.
染まりゆく血が巡っている
somari yuku chi ga megutte iru
Si se cumplen mis deseos,
願いが叶うなら
negai ga kanau nara
dame aire para respirar.
呼吸させてよ
kokyuu sasete yo

Envuelto por el sol,
太陽に包まれて
taiyou ni tsutsumarete
suspiro amor,
愛を吸い込んで
ai wo suikonde
para renacer.
生まれ変わるため
umare kawaru tame
Ah, ah, este mundo tan turbio
Ah, ah きな臭い世界は
Ah, ah kinakusai sekai wa
esconde sus cicatrices,
爪痕を隠して
tsumeato wo kakushite
Ah, solo juego con chistes que no hacen reír.
Ah, 笑えないジョークで戯れるばかり
Ah, waraenai jo-ku de tawamureru bakari

Me siento aplastado,
押し潰される
oshi tsubusareru
este sentimiento sigue vivo.
この気持ち息衝いている
kono kimochi iki oite iru
Si mis pensamientos llegan a ti,
思いが届くなら
omoi ga todoku nara
dame espacio para avanzar.
道を空けてよ
michi wo akete yo

Si poco a poco puedo avanzar,
少しずつ歩みさえ
sukoshi zutsu ayumi sae
me volveré más fuerte.
進められたら強くなれるだろう
susumeraretara tsuyoku nareru darou
Si se cumplen mis deseos,
願いが叶うなら
negai ga kanau nara
dame aire para respirar, todo de mí.
呼吸させてよこの僕のすべてを
kokyuu sasete yo kono boku no subete wo

Con tu oxígeno,
君の酸素で
kimi no sanso de
de esta temporada torcida,
ひねくれた季節から
hine kureta kisetsu kara
llego hasta lo más profundo de mi pecho
胸の奥まで
mune no oku made
para renacer, ah.
生まれ変わるため, ah
umare kawaru tame, ah