Eus Quebrados

Egos Quebrados

Eus Quebrados

No necesito saber ni preguntar másEu não preciso saber nem mais perguntar
Dónde ocurrieron esas accionesOnde houveram as tais ações
Que desencadenaron la reacción en cadenaQue desencadearam a reação em cadeia
Liberando de la red las emociones ajenasLibertando da teia as alheias emoções

Fueron solo días de silencioForam só dias de silêncio
Para que el grito no hablara más altoPra que o grito não falasse mais alto
Para que me quedePra que eu fique
Porque si me quedo, solo estoy a tu ladoPois se fico, só estou do seu lado

Si piensas que soy así, digo que estás equivocadoSe achar que assim sou, digo estar errada
Disparaste al blanco y fallaste, erraste el tiroAtirou no alvo e falha, errou o disparo
Todo lo que nos queda, crónicas relatadasTudo que nos sobrou, crônicas relatadas
Revueltas, acumuladas, reflejos de egos quebradosRemexidas, entulhadas, reflexos de eus quebrados

Siempre están a mi ladoSó estão do meu lado
Siempre viven a mi ladoSempre vivem do meu lado
Siempre despiertan a mi ladoSempre acordam do meu lado
Reflejos de egos quebradosReflexos de eus quebrados

Egos quebradosEus quebrados
Egos quebradosEus quebrados
QuebradosQuebrados

Nuestro velero en el desierto no vale nadaNosso veleiro no deserto de nada vale
A mí me toca naufragar o irA mim me cabe, naufragar ou ir
A dónde ir si no se sabe con certezaPra onde ir se ao certo não se sabe
No vimos que nos convertimos en nuestros propios personajesNão vimos viramos nossos próprios personagens

La simple magia de serA simples magia de ser
El observar y absorberO observar e absorver
La inherente observación de la menteA inerente observação da mente
Que a veces siente que tiene cosas que decirQue horas sente que tem coisas a dizer

Y este café se enfrió, no me gusta el caféE esse café esfriou, nem gosto de café
Era solo porque venías y a veces queríasEra só porque você vinha e às vezes você quer
Era todo lo que había en nuestra cabañaEra tudo que continha no nosso chalé
Pero sin más notas al pieMas sem mais e mais nota de rodapé

Es normalÉ normal
Decir que ya vi esto sucederDizer se já vi isso acontecer
De pieDe pé

Si piensas que soy así, digo que estás equivocadoSe achar que assim sou, digo estar errada
Disparaste al blanco y fallaste, erraste el tiroAtirou no alvo e falha, errou o disparo
Todo lo que nos queda, crónicas relatadasTudo que nos sobrou, crônicas relatadas
Revueltas, acumuladas, reflejos de egos quebradosRemexidas, entulhadas, reflexos de eus quebrados
Siempre están a mi ladoSó estão do meu lado
Siempre viven a mi ladoSempre vivem do meu lado
Siempre despiertan a mi ladoSempre acordam do meu lado
Reflejos de egos quebradosReflexos de eus quebrados

Egos quebradosEus quebrados
Egos quebradosEus quebrados
QuebradosQuebrados