Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 493

Rottweiler blues

Warren Zevon

Letra

Blues del Rottweiler

Rottweiler blues

Tengo una Glock en la mesa de nocheGot a Glock in the bedside table
Una ametralladora apoyada en la puerta del dormitorioMachine gun leaning by the bedroom door
Chaleco antibalas en el armarioKevlar vest in the closet
Bueno, lo uso cuando voy a la tiendaWell, I wear it when I go to the store
Sombras en la ventanaShadows on the window
Ruidos en el setoRustling in the hedge
Caras en el mirillaFaces at the peephole
Pasos en el alféizarFootsteps on the ledge
Si vienes llamandoIf you come calling
Él estará atacando con la intención de herirHe'll be mauling with intent to maim
No golpees mi puertaDon't knock on my door
Si no conoces el nombre de mi RottweilerIf you don't know my Rottweiler's name
Luces halógenas en la entradaHalogen lights in the driveway
Ángeles guardianes viviendo al ladoGuardian Angels living next door
Cien libras de persuasión poco amigableOne hundred pounds of unfriendly persuasion
Durmiendo en el porche de FloridaSleeping on the Florida porch
Holgazanes en el mercadoSlackers in the market
Matones en el centro comercialBangers in the mall
Cabezas rapadas en el campo de golfSkinheads on the golf course
Buscando sus pelotasHunting for their balls
Si vienes llamandoIf you come calling
Él estará atacando con la intención de herirHe'll be mauling with intent to maim
No golpees mi puertaDon't knock on my door
Si no conoces el nombre de mi RottweilerIf you don't know my Rottweiler's name
Bueno, él está soñando con uno o dos intrusosWell, he's dreaming about an intruder or two
Y la promesa de sangre de ladrónAnd the promise of burglar blood
Anhela masticar un tatuaje de gángsterHe's yearning to chew on a gangster tattoo
Y escuchar el proverbial golpe enfermizoAnd to hear the proverbial sickening thud
Sombras en la ventanaShadows on the window
Ruidos en el setoRustling in the hedge
Caras en el mirillaFaces at the peephole
Pasos en el alféizarFootsteps on the ledge
Si vienes llamandoIf you come calling
Él estará atacando con la intención de herirHe'll be mauling with intent to maim
No golpees mi puertaDon't knock on my door
Si no conoces el nombre de mi RottweilerIf you don't know my Rottweiler's name


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Warren Zevon y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección