Liya

ليا (liya)

Lala, la laلالا, لا لا
La la la laلا لا لا لا
Lala, lalaلالا، لالا
Lala, la laلالا، لا لا
La la laلا لا لا
Ahhآآه
Ahhآآه

Ich denke, du bist meinمفكرة انك ليا
Mein, mein, meinليا ليا ليا
Es gibt keine Absichtما فيش نية
Absicht, Absicht, Absichtنية نية نية
Sag mir nicht, dass ich Verantwortung habeلا تقولي ليا في مسؤولية
Mein, mein, meinليا ليا ليا
Es gibt keinen Grundمفيشي ليه

Ah, wie oft haben wir gesprochen und nichts gefundenآه يا ما حكينا وما لقينا
Wie oft sind wir gegangen und haben uns nicht entferntيا ما مشينا وما بعدنا
Wie oft haben wir geweint und uns nicht beschwertيا ما بكينا وما شكينا
Wie oft haben wir gegeben und uns nicht erschöpftياما عطينا وما تعبنا
Oh, wenn ich einen Satz findeاه لو الاقي عبارة
Oder einen Funken findeأو الاقي شرارة
Oh, ohاه اه
Wie oft haben wir geworfen und uns nicht zufrieden gegebenياما رمينا وما راضينا
Wie oft haben wir uns versteckt und es uns nicht angelegen lassenياما دارينا وما علينا

Mein, mein, meinليا ليا ليا
Es gibt keine Absichtما فيش نية
Absicht, Absicht, Absichtنية نية نية
Sag mir nicht, dass ichلتقولي ليا
Verantwortung habeفي مسؤولية
Mein, mein, meinليا ليا ليا
Es gibt keinen Grundمفيشي ليه
Ahh, ahhآه آه

Und was ich loswerden willواللي عايز أشيله
Oh mein Schatz, dein Blut ist wie Wasserيا حبيبي مانت دمك مية كيلوا
Und ich, was habe ich in den Nächten, ich bete für ihnوانا ماللي في الليالي وانا بدعيله
Weder Hitzeولا في حرارة
Noch, noch, nochولا ولا ولا
Noch ist er schlauولا منه شطارة
Noch, noch, nochولا ولا ولا
Noch irgendein Zeichenولا اي إشارة
Oh, ohآه آه
Und er sagt immer nochولساته يقول

Immer noch, immer noch, immer nochلسه لسه لسه

Mein, mein, meinليا ليا ليا
Es gibt keinen Grund für michمافيشي ليا
Mein, mein, meinليا ليا ليا
Es gibt keine Absichtما فيش نية
Absicht, Absicht, Absichtنية نية نية
Keine Prioritätلا اولوية
Keine Verantwortungولا مسؤولية
Mein, mein, meinليا ليا ليا
Es gibt keinen Grund für michما فيشي ليا

Ahh, ahhآه آه
Wie oft haben wir gesprochen und nichts gefundenياما حكينا وما لقينا
Wie oft sind wir gegangen und haben uns nicht entferntيا ما مشينا وما بعدنا
Wie oft haben wir geweint und uns nicht beschwertياما بكينا وما شكينا
Wie oft haben wir gegeben und uns nicht erschöpftياما عطينا وما تعبنا
Oh, wenn ich einen Satz findeاه لو الاقي عبارة
Oder einen Funken findeاو الاقي شرارة
Oh, ohاه اه
Wie oft haben wir geworfen und uns nicht zufrieden gegebenياما رمينا وما راضينا
Wie oft haben wir uns versteckt und es uns nicht angelegen lassenياما دارينا وما علينا

Mein, mein, meinليا ليا ليا
Es gibt keinen Grund für michمافيشي ليا
Mein, mein, meinليا ليا ليا
Sag mir nicht, dass ichلا تقولي ليا
Verantwortung habeفي مسؤولية
Mein, mein, meinليا ليا ليا
Es gibt keinen Grund für michما فيشي ليا
Ahh, ahhآه آه

Mein, mein, meinليا ليا ليا
Ah, mein, meinآه ليا ليا
Ah, mein, meinآه ليا ليا
Ahآه