ليا (liya)

Liya

ليا (liya)

Lala, la laلالا, لا لا
La la la laلا لا لا لا
Lala, lalaلالا، لالا
Lala, la laلالا، لا لا
La la laلا لا لا
Aahآآه
Aahآآه

Ik dacht dat jij van mij wasمفكرة انك ليا
Liya liya liyaليا ليا ليا
Geen intentieما فيش نية
Intentie intentie intentieنية نية نية
Zeg niet dat er verantwoordelijkheid isلا تقولي ليا في مسؤولية
Liya liya liyaليا ليا ليا
Waarom nietمفيشي ليه

Aah, we hebben zoveel gepraat en niets gevondenآه يا ما حكينا وما لقينا
We hebben zoveel gelopen en zijn niet verder gegaanيا ما مشينا وما بعدنا
We hebben zoveel gehuild en geklaagdيا ما بكينا وما شكينا
We hebben zoveel gegeven en zijn niet moe gewordenياما عطينا وما تعبنا
Oh, als ik een zin vindاه لو الاقي عبارة
Of een vonk vindأو الاقي شرارة
Oh ohاه اه
We hebben zoveel gegooid en zijn niet tevredenياما رمينا وما راضينا
We hebben zoveel verborgen en het maakt ons niet uitياما دارينا وما علينا

Liya liya liyaليا ليا ليا
Geen intentieما فيش نية
Intentie intentie intentieنية نية نية
Zeg niet tegen mijلتقولي ليا
Dat er verantwoordelijkheid isفي مسؤولية
Liya liya liyaليا ليا ليا
Waarom nietمفيشي ليه
Aah aahآه آه

En degene die ik wil verplaatsenواللي عايز أشيله
Oh schat, je bloed is als een kilo waterيا حبيبي مانت دمك مية كيلوا
En ik ben degene die in de nachten voor jou bidوانا ماللي في الليالي وانا بدعيله
Geen hitteولا في حرارة
Geen, geen, geenولا ولا ولا
Geen slimheid van hemولا منه شطارة
Geen, geen, geenولا ولا ولا
Geen enkel tekenولا اي إشارة
Aah aahآه آه
En hij zegt nog steedsولساته يقول

Nog steeds, nog steeds, nog steedsلسه لسه لسه

Liya liya liyaليا ليا ليا
Geen voor mijمافيشي ليا
Liya liya liyaليا ليا ليا
Geen intentieما فيش نية
Intentie intentie intentieنية نية نية
Geen prioriteitلا اولوية
Geen verantwoordelijkheidولا مسؤولية
Liya liya liyaليا ليا ليا
Geen voor mijما فيشي ليا

Aah aahآه آه
We hebben zoveel gepraat en niets gevondenياما حكينا وما لقينا
We hebben zoveel gelopen en zijn niet verder gegaanيا ما مشينا وما بعدنا
We hebben zoveel gehuild en geklaagdياما بكينا وما شكينا
We hebben zoveel gegeven en zijn niet moe gewordenياما عطينا وما تعبنا
Oh, als ik een zin vindاه لو الاقي عبارة
Of een vonk vindاو الاقي شرارة
Oh ohاه اه
We hebben zoveel gegooid en zijn niet tevredenياما رمينا وما راضينا
We hebben zoveel verborgen en het maakt ons niet uitياما دارينا وما علينا

Liya liya liyaليا ليا ليا
Geen voor mijمافيشي ليا
Liya liya liyaليا ليا ليا
Zeg niet tegen mijلا تقولي ليا
Dat er verantwoordelijkheid isفي مسؤولية
Liya liya liyaليا ليا ليا
Geen voor mijما فيشي ليا
Aah aahآه آه

Liya liya liyaليا ليا ليا
Aah liya liyaآه ليا ليا
Aah liya liyaآه ليا ليا
Aahآه