Un Jour de Plus

Um Dia Mais

Un jour de plusUm dia mais
Et c'est juste moi qui te désireE só eu te querendo
Un jour de plusUm dia mais
Perdre du temps, c'est longPerdido é muito tempo

Mille mots à ne pas direMil palavras sem dizer
Tout se joue dans un regardTudo apenas num olhar
Mon silence et toiMeu silêncio e você
C'est dur à expliquer !Tá difícil explicar!

Un jour de plusUm dia mais
La solitude fait malA solidão doendo
Un jour de plusUm dia mais
Et moi ici à souffrirE eu aqui sofrendo

Pas besoin de te cacherNão precisa se esconder
C'est devenu trop clairFicou claro até demais
Je ne suis plus celui qui te fait plaisirJá não sou o que te dá prazer
Ni celui qui te donne envie de rêver, un jour de plusNem vontade de sonhar, um dia mais

Si l'amour est parti, je ressensSe o amor foi embora eu sinto
Que je n'ai pas suQue não fui capaz
Ouvrir ton mondeDe abrir o seu mundo
Et te faire revenir en arrièreE fazer você voltar atrás

Si ça t'est égal...Se pra você tanto faz...
Adieu, jamais plusAdeus nunca mais