Coração Está Em Pedaços

Hart Is In Stukken

Coração Está Em Pedaços

Vandaag ben ik hier om je te zoekenHoje eu vim te procurar
De heimwee was te grootA saudade era demais
Ik kwam praten over mijn liefdeVim falar do meu amor
Verlegenheid heb ik achtergelatenTimidez deixei pra trás

Ik wil je zeggen dat ikQuero te dizer que eu
Heel veel lijd zonder jouSofro muito sem você
Mijn hart is in stukkenCoração tá em pedaços
Met de wens om je te zienCom vontade de te ver

Waarom ben je zo uit mijn leven gegaan?Por que saiu assim da minha vida?
Alleen zonder jou is er geen uitwegSozinho sem você não tem saída
Waarom, waarom?Por que, por quê?
Waarom wil je niets weten van mijn liefde, waarom?Por que você não quer saber do meu amor, por quê?

Zeg me of ik je liefde heb ontzegdDiga se te deixei faltar amor
Of dat mijn kus smaakloos isSe o meu beijo é sem sabor
Als ik geen man voor je wasSe não fui homem pra você
Zeg dat alles niet meer dan een droom wasDiga que tudo não passou de um sonho
En de liefde die ik je biedE o amor que te proponho
Is te weinig om je te overtuigenÉ pouco pra te convencer

Vandaag ben ik hier om je te zoekenHoje eu vim te procurar
De heimwee was te grootA saudade era demais
Ik kwam praten over mijn liefdeVim falar do meu amor
Verlegenheid heb ik achtergelatenTimidez deixei pra trás

Ik wil je zeggen dat ikQuero te dizer que eu
Heel veel lijd zonder jouSofro muito sem você
Mijn hart is in stukkenCoração tá em pedaços
Met de wens om je te zienCom vontade de te ver

Waarom ben je zo uit mijn leven gegaan?Por que saiu assim da minha vida?
Alleen zonder jou is er geen uitwegSozinho sem você não tem saída
Waarom, waarom?Por que, por quê?
Waarom wil je niets weten van mijn liefde, waarom?Por que você não quer saber do meu amor, por quê?

Zeg me of ik je liefde heb ontzegdDiga se te deixei faltar amor
Of dat mijn kus smaakloos isSe o meu beijo é sem sabor
Als ik geen man voor je wasSe não fui homem pra você
Zeg dat alles niet meer dan een droom wasDiga que tudo não passou de um sonho
En de liefde die ik je biedE o amor que te proponho
Is te weinig om je te overtuigenÉ pouco pra te convencer

Zeg me of ik je liefde heb ontzegdDiga se te deixei faltar amor
Of dat mijn kus smaakloos isSe o meu beijo é sem sabor
Als ik geen man voor je wasSe não fui homem pra você
Zeg dat alles niet meer dan een droom wasDiga que tudo não passou de um sonho
En de liefde die ik je biedE o amor que te proponho
Is te weinig om je te overtuigenÉ pouco pra te convencer