Regarde-moi là

Olha Eu Aí

Regarde-moi là, voyageant dans tes sentimentsOlha eu aí viajando no seu sentimento
Dans ton cœurDentro do seu coração
Regarde-moi là, soudain dans tes penséesOlha eu aí de repente no seu pensamento
Marchant vers toiAndando em sua direção
Un éclat dans le regardUm brilho no olhar
De la passion qui a frappéDa paixão que bateu
Et il était tempsE já era tempo
De laisser faire, de valoir ton désir et le mienDe deixar acontecer, valer o seu desejo e o meu
Parfois, on oublie d’aimer en n’écoutant pas le cœur parlerA gente à vezes deixa de amar por não ouvir o coração falar
Par fierté, vanité ou je ne sais quoiPor orgulho, vaidade ou sei lá o quê
Ça ne vaut pas le coup de se sentir seulNão vale a pena sentir solidão
Si je peux dire oui, pourquoi dire nonSe eu posso dizer sim pra que vou dizer não
Mon amour a été fait sur mesure pour toiMeu amor foi feito na medida pra você
Il suffit de me laisser goûter et aimerÉ só me deixar provar e amar
Tu vas voirVocê vai ver
Regarde-moi làOlha eu aí
Regarde-moi làOlha eu aí
Regarde-moi làOlha eu aí
Regarde-moi làOlha eu aí