Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 48.259
Letra

Significado

Entre Él y Yo

Entre Ele e Eu

Siento que estás divididaSinto que você está dividida
Entre él y yoEntre ele e eu
No sabes qué es lo mejor para tu vidaNão sabe o que é melhor pra sua vida
Si es él o soy yoSe é ele ou eu

Veo que esta duda te callaVejo que esta dúvida lhe cala
Cada vez que alguienToda vez que alguém
Te pregunta quién más te agradaVai lhe perguntar quem mais lhe agrada
Ni yo mismo lo séNem eu mesmo sei

He hecho de todo para entenderEu já fiz de tudo para entender
¿Qué me hace tan parecido a él?O que me faz tão parecido assim com ele?
¿Qué me falta que tú busques en él?O que me falta que você procure nele?
¿Qué es lo que tengo que él no te ha dado aún?O que é que eu tenho que ele ainda não lhe deu?

Dime quién de los dos tiene más celosDiga qual dos dois tem mais ciúme
¿Quién sufre más cuando te vas?O que mais sofre quando você vai embora
Solo te digo que si hay uno que te adoraEu só lhe digo que se tem um que lhe adora
Ese alguien soy yoEsse alguém sou eu

Si él tiene tus besos, tus cariñosSe ele tem seus beijos, seus carinhos
Yo también los tengoTambém tenho eu
Si él llora cuando está soloSe ele chora quando está sozinho
Yo también lloroTambém choro eu

Creo que debemos encontrar una solución a esta situaciónAcho que devemos dar um jeito nesta situação
Dos amores dentro de tu pechoDois amores dentro do seu peito
Y un solo corazónE um só coração

He hecho de todo para entenderEu já fiz de tudo para entender
¿Qué me hace tan parecido a él?O que me faz tão parecido assim com ele?
¿Qué me falta que tú busques en él?O que me falta que você procure nele?
¿Qué es lo que tengo que él no te ha dado aún?O que é que eu tenho que ele ainda não lhe deu?

Dime quién de los dos tiene más celosDiga qual dos dois tem mais ciúme
¿Quién sufre más cuando te vas?O que mais sofre quando você vai embora
Solo te digo que si hay uno que te adoraEu só lhe digo que se tem um que lhe adora
Ese alguien soy yoEsse alguém sou eu

Subtitulado por Wellington. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zezé Di Camargo & Luciano y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección