Nosso Amor É Ouro

Notre Amour Est de l'Or

Nosso Amor É Ouro

Notre amour est de l'or, une rareté à admirerNosso amor é ouro, joia rara de se ver
C'est une pluie de rêvesÉ chuva de sonhos
Colorés de plaisirColoridos com prazer
Nous sommes le désir et la passionSomos o desejo e a paixão
Nous sommes un besoinNós somos um querer

Le cœur sur la langueCoração na boca
Et un sourire dans les yeuxE um sorriso no olhar
La sueur sur la peauO suor na pele
Et la musique dans l'airE a música no ar
Nous deux dans notre nidNós dois em nosso ninho
Livrés au goût d'aimerEntregues ao sabor de amar

Notre amour est sang et cœurNosso amor é sangue e coração
C'est un rêve dont je ne veux jamais me réveillerÉ sonho que eu jamais quero acordar
Passionnément amoureuxApaixonadamente apaixonados
Comme le poisson et la merComo o peixe e o mar

Nous sommes la graine et la terreSomos a semente e o chão
Nous sommes comme le coffre et le trésorSomos como a arca e o tesouro
Notre amour est fort, c'est un diamantNosso amor é forte, é diamante
Notre amour est de l'orNosso amor é ouro

Le cœur sur la langueCoração na boca
Et un sourire dans les yeuxE um sorriso no olhar
La sueur sur la peauO suor na pele
Et la musique dans l'airE a música no ar
Nous deux dans notre nidNós dois em nosso ninho
Livrés au goût d'aimerEntregues ao sabor de amar

Notre amour est sang et cœurNosso amor é sangue e coração
C'est un rêve dont je ne veux jamais me réveillerÉ sonho que eu jamais quero acordar
Passionnément amoureuxApaixonadamente apaixonados
Comme le poisson et la merComo o peixe e o mar

Nous sommes la graine et la terreSomos a semente e o chão
Nous sommes comme le coffre et le trésorSomos como a arca e o tesouro
Notre amour est fort, c'est un diamantNosso amor é forte, é diamante
Notre amour est de l'orNosso amor é ouro

Notre amour est sang et cœurNosso amor é sangue e coração
C'est un rêve dont je ne veux jamais me réveillerÉ sonho que eu jamais quero acordar
Passionnément amoureuxApaixonadamente apaixonados
Comme le poisson et la merComo o peixe e o mar

Nous sommes la graine et la terreSomos a semente e o chão
Nous sommes comme le coffre et le trésorSomos como a arca e o tesouro
Notre amour est fort, c'est un diamantNosso amor é forte, é diamante
Notre amour est de l'orNosso amor é ouro

Notre amour est fort, c'est un diamantNosso amor é forte, é diamante
Notre amour est de l'orNosso amor é ouro