Você Não É Mais Assim (part. Marília Mendonça)

Ya no eres así (parte de Marília Mendonça)

Você Não É Mais Assim (part. Marília Mendonça)

La noche pasada me llamasteA noite passada você me ligou
La historia era la misma, no lo creíA história era a mesma, não acreditei
El amor tomó vuelo, ya pasasteO amor criou asas, você já passou
Ahora ni siquiera sé por qué te améAgora nem sei por que foi que te amei

La soledad te vuelve a molestarA solidão outra vez te incomoda
Regresas buscándome de nuevoVocê vem de volta buscando por mim
Ninguna palabra de tu bocaNenhuma palavra da sua boca
Me hace amarte de nuevo tanto así, así, asíDe novo me faz te amar tanto assim, assim, assim

Nada de lo de antes quedó conmigoNada de antes comigo ficou
Los sueños que tenía los dejé contigoOs sonhos que eu tinha deixei com você
Mentiras y peleas, qué bien, terminóMentiras e brigas, que bom, acabou
No recuerdo de nuevo, solo quiero olvidarNão lembre de novo, só quero esquecer

Tira la llave debajo de la puertaJogue a chave debaixo da porta
Ni siquiera puedo escuchar el sonido de tu vozNem posso ouvir o som da sua voz
Lo siento decirlo, no me haces faltaSinto dizer, não me faz falta
Solo tú extrañas lo que teníamosApenas você tem saudade de nós

Quien améQuem eu amei
También me amaba, seguroTambém me amava, com certeza
Siempre tenía mil estrellasTinha sempre mil estrelas
En tus ojos para míNos seus olhos para mim
Quien améQuem eu amei
Mi corazón ya no perdonaMeu coração já não perdoa
Sé que era otra personaSei que era outra pessoa
Ya no eres asíVocê não é mais assim

Nada de lo de antes quedó conmigoNada de antes comigo ficou
Los sueños que tenía los dejé contigoOs sonhos que eu tinha deixei com você
Mentiras y peleas, qué bien, terminóMentiras e brigas, que bom, acabou
No recuerdo de nuevo, solo quiero olvidarNão lembre de novo, só quero esquecer

Tira la llave debajo de la puertaJogue a chave debaixo da porta
Ni siquiera puedo escuchar el sonido de tu vozNem posso ouvir o som da sua voz
Lo siento decirlo, no me haces faltaSinto dizer, não me faz falta
Solo tú extrañas lo que teníamosApenas você tem saudade de nós

Quien améQuem eu amei
También me amaba, seguroTambém me amava, com certeza
Siempre tenía mil estrellasTinha sempre mil estrelas
En tus ojos para míNos seus olhos para mim
Quien améQuem eu amei
Mi corazón ya no perdonaMeu coração já não perdoa
Sé que era otra personaSei que era outra pessoa
Ya no eres asíVocê não é mais assim

Quien améQuem eu amei
También me amaba, seguroTambém me amava, com certeza
Siempre tenía mil estrellasTinha sempre mil estrelas
En tus ojos para míNos seus olhos para mim
Quien amé (quien amé)Quem eu amei (quem eu amei)
Sé que era otra personaSei que era outra pessoa
Ya no eres asíVocê não é mais assim

La noche pasada me llamasteA noite passada você me ligou
La historia era la misma, no lo creíA história era a mesma, não acreditei