Guerra ou Paz

Guerra o Paz

Guerra ou Paz

Me amas o me odiasMe ama ou me odeia
Es guerra o paz al final de este juegoÉ guerra ou paz no final desse jogo

Siento en ti cierta frialdad al abrazarmeEstou sentido em você uma certa frieza ao me abraçar
¿Será que ya no me quieres y no sabes cómo decirlo?Será que já não me quer e não sabe como falar?
¿Será que buscas palabrasSerá que procura encontrar palavras
Para decir que no quieres quedarte?Pra dizer que não quer ficar
¿Será que el amor se acabó?será que o amor acabou?
¿Tendré que llorar?Será que eu vou ter que chorar?

Di amor lo que sientes en tu corazónDiz amor o que você sente no seu coração
Cuando digo te amoQuando eu digo te amo
Ya no te veo sonreír con mis declaracionesJá não te vejo sorrir, com as minhas declarações
Si estás herida, sabes que no te di razones para elloSe estás magoada sabes que pra isso não te dei razões
Siento que alguien entró en tu vidaEstou sentindo que alguém entrou na sua vida
Sin que yo me diera cuentaSem que eu percebesse
Y ahora es tarde para recuperarE agora é tarde pra recuperar
El amor que está llegando a su finO amor que está no fim
¡Ah! Entonces acaba de una vez conmigoAh! Então acaba de uma vez comigo
No me mates poco a pocoNão me mate aos poucos
Me amas o me odias,Me ama ou me odeia,
Es guerra o paz al final de este juego.É guerra ou paz no final desse jogo.