Юпитер (Yupiter)

Крутятся огромные планетыKrutjatsja ogromnye planety
Далеко раскиданы в пространствеDaleko raskidany v prostranstve
Чтобы уловить немного светаChtoby ulovit' nemnogo sveta
Крутятся планеты, словно в танцеKrutjatsja planety, slovno v tance
Видят только издали друг другаVidjat tol'ko izdal'i drug druga
И мерцают, подавая знакиI mercjajut, podavaja znaki
Ночь одна им верная подругаNoch' odna im verjnaja podruga
День, их господин один во мракеDen', ikh gospodin odin vo mrake

Земля, Земля, я ЮпитерZemlja, Zemlja, ja Jupiter
Вы не спите, еще не спите?Vy ne spite, eshche ne spite?
Смотрите, смотритеSmotrite, smotrite
Исчезает Млечный ПутьIschezaet Mlechnyj Put'
Земля, Земля, я ЮпитерZemlja, Zemlja, ja Jupiter
Подождите, не уходитеPodozhdite, ne ukhodi'te
Летите, любитеLetite, ljubite
А я, как-нибудьA ja, kak-nibud'

Мне не жаль туманных исполиновMne ne zhal' tumannykh ispolinov
Каменистый берег их пустыненKamenistyj bereg ikh pustynen
Кто важнее им себя любимых?Kto vazhnee im sebja ljubimyh?
Тот, кто так далек, сам в том повиненTot, kto tak dalek, sam v tom povinen
Так и мы с тобою, как планетыTak i my s toboj, kak planety
Далеко проносимся в пространствеDaleko pronosimsja v prostranstve
Чтобы уловить немного светаChtoby ulovit' nemnogo sveta
Наблюдая путь межзвездных станцийNablyudaja put' mezhzvezdnykh stancij

Земля, Земля, я ЮпитерZemlja, Zemlja, ja Jupiter
Вы не спите, еще не спите?Vy ne spite, eshche ne spite?
Смотрите, смотритеSmotrite, smotrite
Исчезает Млечный ПутьIschezaet Mlechnyj Put'
Земля, Земля, я ЮпитерZemlja, Zemlja, ja Jupiter
Подождите, не уходитеPodozhdite, ne ukhodi'te
Летите, любитеLetite, ljubite
А я, как-нибудьA ja, kak-nibud'