爱若琉璃 (Love Like Colored Glass)

Love Like Colored Glass

爱若琉璃 (Love Like Colored Glass)

Fate in the end, thank you, Fu Bi
命运在尽声谢谢福碧
mingyun zai jinsheng xie xiale fubi
Dreams accompany you, not wanting to meet
梦境伴随你不起想遇
mengjing ban yu ni bu qi xiangyu
You left only a mark in the corner of your eye
你留下只在眼角标记
ni liu xia zhi zai yanjiao biaoji
But forgot the agreement from the previous life
却忘记前世的约定
que wangji qianshi de yueding

Destined ending
注定了结局
zhu ding liao jieju
Can't see through the heavenly secrets
看不穿天机
kan bu chuan tianji
Our clock can't escape silence
我们时钟难逃沉默
women shizhong nan taotuo suming
The expressions hidden behind the mask
隐藏在面具下的表情
yincang zai mianju xia de biaoqing
The joy and sorrow you will never understand
你永远不懂的悲喜
ni yongyuan bu dong de bei xi

Retrieve the scenery in your eyes that lost color
找回你眼中失去颜色的风景
zhao hui ni yanzhong shiqu yanse de fengjing
Accompany you to witness
陪你看尽
pei ni kan jin
The blooming flowers like the rising sun
繁花如旭
fanhua ruxu
Flowers fall, lost in confusion
花落土迷
hua luo tu mi
Uncover all the dusty memories in your heart
解开你心底所有尘封的回忆
jie kai ni xindi suoyou chenfeng de huiyi
When the moon rises
当月升起
dangyue sheng qi
Like the tides
一如潮汐
yi ru chaoxi
Traveling like a dream
如梦出行
ru meng chu xing

Destined ending
注定了结局
zhu ding liao jieju
Can't see through the heavenly secrets
看不穿天机
kan bu chuan tianji
Our clock can't escape silence
我们时钟难逃沉默
women shizhong nan taotuo suming
The expressions hidden behind the mask
隐藏在面具下的表情
yincang zai mianju xia de biaoqing
The joy and sorrow you will never understand
你永远不懂的悲喜
ni yongyuan bu dong de bei xi

Retrieve the scenery in your eyes that lost color
找回你眼中失去颜色的风景
zhao hui ni yanzhong shiqu yanse de fengjing
Accompany you to witness
陪你看尽
pei ni kan jin
The blooming flowers like the rising sun
繁花如旭
fanhua ruxu
Flowers fall, lost in confusion
花落土迷
hua luo tu mi

Uncover all the dusty memories in your heart
解开你心底所有尘封的回忆
jie kai ni xindi suoyou chenfeng de huiyi
When the moon rises
当月升起
dangyue sheng qi
Like the tides
一如潮汐
yi ru chaoxi
Traveling like a dream
如梦出行
ru meng chu xing

Retrieve the scenery in your eyes that lost color
找回你眼中失去颜色的风景
zhao hui ni yanzhong shiqu yanse de fengjing
Accompany you to witness
陪你看尽
pei ni kan jin
The blooming flowers like the rising sun
繁花如旭
fan hua ruxu
Flowers fall, lost in confusion
花落土迷
hua luo tu mi
Uncover all the dusty memories in your heart
解开你心底所有尘封的回忆
jie kai ni xindi suoyou chenfeng de huiyi
When the moon rises
当月升起
dangyue sheng qi
Like the tides
一如潮汐
yi ru chaoxi
Traveling like a dream
如梦出行
ru meng chu xing

This love is endless
此情不息
ci qing bu xi
Unchanging in life and death
生死不渝
shengsi bu yu
Love like colored glass
爱若流离
ai ruo liuli