San Qian Nian De Liu Yan

Tres mil años de lágrimas

San Qian Nian De Liu Yan

(palabras de hace tres mil años)(words from three thousands years ago)

En la oscuridad del amanecerHuang hun chu chen
Un caballero buscaJun zi hao qiu

( rap: )( rap: )
Un caballero también buscaJun zi ye hao qiu
Bebe y se emborrachaGuan guan sui jiu
En el río de la eternidadZai chang he zhi zhou
Con la mano en el hombro, en el mundo de los diosesZhi zi zhi shou zai shen zhou li ao you
Espero que el amor dure mucho tiempoDan yuan ren chang jiu
Dejando que el amor llene mis ojos sin descansoRang ai man yan yong bu xiu

Tres mil años de lágrimasSan qian nian de liu yan
Historias que se desvanecen con el tiempoGuo wen ke de shi pian
Extrañas palabrasMo sheng zi yan
Pero hoy siento una sensación fresca (de vuelta al rap.)Dan jin tian wo que xin xian de ti yan ( back to rap. )

Cantando en tu oídoGe qian zai ni de ce lian
El centro de mi mundoWo de shi jie zhong dian
No he visto nada como túWen ni mei jian
Decir una frase, la más antigua de la humanidadShuo yi ju ren lei zui gu lao shi yan

A tu lado: te amaré para siempre sin cambiarZai ni de er bian : wo ai ni yong yuan bu bian

Esas palabras que una vez se desvanecieronNa xie gong que yi yan mie
Una promesa que no se veía a simple vistaChang cheng bu jian lang yan
Pero en unos miles de añosKe shi zai ge ji qian nian
También debemos encontrarnosWo men ye yao zai jian
Los amantes deben mantener su promesaLian ren dan chuan xin yuan

Quiero decir una vez más: te amaré para siempre sin cambiarWo yao zai shuo yi bian : wo ai ni yong yuan bu bian

No importa cómo sea el mañanaBu guan ming tian zen me bian
Separados por la distanciaHe ni fen kai duo yuan
Nuestros corazones también se entrelazanWo men de xin ye chong die
Como si estuviera a tu ladoJiu xiang zai ni shen bian
El amor eterno fluyeAi de yong heng liu yan
Quiero decir una vez más (de vuelta al rap.)Wo yao zai shuo yi bian ( back to rap. )