A Outra Boiada

La Otra Manada

A Outra Boiada

Boiadeiro estaba triste por perder su manadaBoiadeiro estava triste por perder sua boiada
La envidia de alguien destruyó su corralA inveja de alguém destruiu sua invernada
Dios ayuda a quien lo necesita y no se olvida de élDeus ajuda quem precisa e dele não esquece
Trabajando, trabajando, aparece nueva ganaderíaTrabalhando, trabalhando novo gado aparece
Ué, uei boi, ué, uei boiUê, uei boi, uê, uei boi

Noche alta, cielo azul, boiadeiro descansandoNoite alta, céu azul, boiadeiro descansando
Recordando a su amada que se quedó esperándoloRelembrando a sua amada que ficou lhe esperando
El mugido de su ganado se mezcla con las notasO mugido do seu gado com as notas misturando
En el repique de la viola, el boiadeiro va cantandoNo repique da viola o boiadeiro vai cantando
Ué, uei boi, ué, uei boiUê, uei boi, uê, uei boi

Muchas gracias mi DiosMuito obrigado meu Deus
Por haberme ayudado a vencerPor ter me ajudado a vencer
La otra manada ya se vaA outra boiada já vai
Muchas gracias mi Padre, uei boiMuito obrigado meu Pai, uei boi

Qué hermoso es ver allá en lo alto de la mesetaComo é lindo a gente ver lá no alto da chapada
Coloreando la naturaleza, el polvo de la manadaColorindo a natureza a poeira da boiada
Parece un cuadro al óleo que el destino dibujóParece um quadro à óleo que o destino desenhou
Allá se fue el boiadeiro con salud, paz y amorLá se foi o boiadeiro com saúde, paz e amor
Ué, uei boi, ué, uei boiUê, uei boi, uê, uei boi
Ué, uei boi, ué, uei boiUê, uei boi, uê, uei boi