Santa Helena de Goiás

Santa Helena de Goiás

Santa Helena de Goiás

Santa Helena de GoiásSanta Helena de Goiás
Cerca de Rio VerdeDe Rio Verde fica perto
Su suelo bendecidoO seu solo abençoado
Está cubierto de riquezaDe riqueza está coberto

Pido a quienes nunca han vistoPeço pra quem nunca viu
Que vayan a conocer de cercaPra ir conhecer de perto
Quien quiera triunfar en la vidaQuem quiser vencer na vida
Siempre tiene un camino abiertoÉ sempre um caminho aberto
Quiero decir másQuero ainda dizer mais
Santa Helena de GoiásSanta Helena de Goiás
Es un tesoro descubiertoÉ um tesouro descoberto

Su tierra de culturaSua terra de cultura
Trae riquezas al estadoTraz riquezas no estado
Cada pedazo de su sueloCada torrão do seu solo
Es un diamante pulidoÉ um diamante lapidado

Tierra que produce maízTerra que produz o milho
Y gran cría de ganadoE grande criação de gado
Donde el algodón llevaOnde o algodão mais leva
La preferencia en el mercadoPreferência no mercado
Su gente es valienteO seu povo é varonil
Que crece con BrasilQue crescem com o Brasil
En un progreso aceleradoNum progresso acelerado

Santa Helena de GoiásSanta Helena de Goiás
Es la capital del algodónÉ a capital do algodão
Pionera del centro-oestePioneira do centro-oeste
De nuestra gran naciónDa nossa grande nação

Allí viven muchos paulistasLá mora muitos paulistas
Gente de corazón goianoGoianos de coração
Aman la violaGente que gosta de viola
Pero siendo buenos violeirosMas sendo violeiro bom
Gente de sangre en las venasPovo de sangue na veia
Bebe, canta y zapateaBebe, canta e sapateia
Hasta el final de la funciónAté o final da função

En esta moda de violaNesta moda de viola
Digo con sinceridadDigo com sinceridade
Quiero hablar un poco másQuero falar mais um pouco
De un caboclo de verdadDe um caboclo de verdade

Mi amigo Paulo LopesMeu amigo Paulo Lopes
Es un ejemplo de bondadÉ um exemplo de bondade
A su familia enteraA sua família inteira
Le dedico mucha amistadDedico muita amizade
Ya está llegando la horaJá está chegando a hora
Adiós, me voyAdeus eu já vou embora
Para ustedes, felicidadPra vocês, felicidade