SPOT! (feat. JENNIE)

SPOT! (feat. JENNIE)

SPOT! (feat. JENNIE)

Alles klar, mein Freund
Everything ok my man
Everything ok my man
Dreh die Musik auf
Turn the music up
Turn the music up

Uhm, wir gehen heute Nacht nicht nach Hause, alles klar
Uhm, we're not going home tonight, alright
Uhm, we're not going home tonight, alright
Eine Party, die nicht geplant war
네 계획에 없던 party
ne gyehoege eopdeon party
Auf und ab, rund und rund
Up and down round and round
Up and down round and round
Triff den Punkt, Punkt, Punkt, Punkt
Hit the spot, spot, spot, spot
Hit the spot, spot, spot, spot
Wieso umherwirbeln, warum den Verstand behalten?
엎치락뒤치락 정신을 왜 차려 왜
eopchirakdwichirak jeongsineul wae charyeo wae

Hey, Mädchen, wo bist du?
Hey, girl where you at
Hey, girl where you at
Ich komm dich abholen, schick mir die Adresse
데리러 갈게 send me the address
derireo galge send me the address
Kein Dresscode, zieh einfach was an
No dress code 대충 걸치면 돼
No dress code daechung geolchimyeon dwae
Wir sind ungeschminkt, der Rest ist übertrieben, ja
우린 꾸밈없고, 나머진 억텐 yeah
urin kkumimeopgo, nameojin eokten yeah

Die Stimmung ist reif, es ist zu klebrig
농익은 분위기 it's too sticky
nong-igeun bunwigi it's too sticky
Wir drängen uns, oh mein Gott! Der Stromschlag ist krass
마구 부대껴 어머! 정전기 찌릿
magu budaekkyeo eomeo! jeongjeon-gi jjirit
Hier ist mein Bruder, dort ist mein Homie
여긴 내 동생 저기는 내 homie
yeogin nae dongsaeng jeogineun nae homie
Er ist süß, aber wenn die Musik läuft, dreht er durch
순둥이지만 음악 틀면 눈 돌지
sundung-ijiman eumak teulmyeon nun dolji

Chillen, wir schreien, noch einmal
Chillin' out, we yellin' out, one more
Chillin' out, we yellin' out, one more
Echte Freunde, wir machen keinen Unterschied
찐친 바이브 위아래 안 따져
jjinchin baibeu wiarae an ttajyeo
Schüchternheit, ich zeig das E
부끄런 I 피식 E를 드러내
bukkeureon I pisik Ereul deureonae
Du bist umzingelt, jetzt Hände in die Luft
포위됐어 넌 now hands in the air
powidwaesseo neon now hands in the air

Uhm, wir gehen heute Nacht nicht nach Hause, alles klar
Uhm, we're not going home tonight, alright
Uhm, we're not going home tonight, alright
Eine Party, die nicht geplant war
네 계획에 없던 party
ne gyehoege eopdeon party
Auf und ab, rund und rund
Up and down round and round
Up and down round and round
Triff den Punkt, Punkt, Punkt, Punkt
Hit the spot, spot, spot, spot
Hit the spot, spot, spot, spot
Wieso umherwirbeln, warum den Verstand behalten?
엎치락뒤치락 정신을 왜 차려 왜
eopchirakdwichirak jeongsineul wae charyeo wae

Auf und ab, rund und rund
Up and down round and round
Up and down round and round
Jeder trifft den Punkt
Everybody hit the spot
Everybody hit the spot
Auf und ab, rund und rund
Up and down round and round
Up and down round and round
Jeder erreicht die Spitze
Everybody hit the top
Everybody hit the top
Auf und ab, rund und rund
Up and down round and round
Up and down round and round
Jeder macht Lärm (mach Lärm)
Everybody make it loud (make it loud)
Everybody make it loud (make it loud)
Auf und ab, rund und rund
Up and down round and round
Up and down round and round
Niemand hält uns auf
Ain't nobody hold us down
Ain't nobody hold us down

Schulter klopfen, er sagt: Yo JENNIE
어깨 툭툭 he say: Yo JENNIE
eokkae tuktuk he say: Yo JENNIE
Hab dir gesagt, wenn du wegläufst, bist du ein Verräter
Told you that 도망치면 배신
Told you that domangchimyeon baesin
Ja, ich weiß, ich weiß
Yeah, I know, I know
Yeah, I know, I know
Lass uns erstmal rausgehen, es ist heiß
일단 더우니까 바람 쐬러 나가
ildan deounikka baram ssoereo naga

Bae, bleib dicht hinter mir, wenn wir rausgehen
Bae 나갈 때 뒤로 딱 붙어
Bae nagal ttae dwiro ttak buteo
Wir haben geschwitzt, also schnell ein Eis holen
땀 뺐으니까 후딱 아이스크림 go
ttam ppaesseunikka huttak aiseukeurim go
Wenn wir erwischt werden, wird's anstrengend, setz deine Maske auf
들키면 피곤해져 put your mask on
deulkimyeon pigonhaejyeo put your mask on
Dreh eine Runde und komm schnell dazu
한바퀴 돌고 퀵하게 조인해
hanbakwi dolgo kwikage joinhae

Unser Projekt trägt den Titel J Z
우리 프로젝트 타이틀 명은 J Z
uri peurojekteu taiteul myeong-eun J Z
Wir werden diese Stadt rocken, das ist verrückt
We gon' run this town, that's crazy
We gon' run this town, that's crazy
Hol deinen verrückten Kram raus, den du versteckt hast
짱박아 놨던 네 똘끼를 꺼내
jjangbaga nwatdeon ne ttolkkireul kkeonae
Du bist befreit, jetzt Hände in die Luft
해방됐어 넌 now hands in the air
haebangdwaesseo neon now hands in the air

Uhm, wir gehen heute Nacht nicht nach Hause, alles klar
Uhm, we're not going home tonight, alright
Uhm, we're not going home tonight, alright
Eine Party, die nicht geplant war
네 계획에 없던 party
ne gyehoege eopdeon party
Auf und ab, rund und rund
Up and down round and round
Up and down round and round
Triff den Punkt, Punkt, Punkt, Punkt
Hit the spot, spot, spot, spot
Hit the spot, spot, spot, spot
Wieso umherwirbeln, warum den Verstand behalten?
엎치락뒤치락 정신을 왜 차려 왜
eopchirakdwichirak jeongsineul wae charyeo wae

Auf und ab, rund und rund
Up and down round and round
Up and down round and round
Jeder trifft den Punkt
Everybody hit the spot
Everybody hit the spot
Auf und ab, rund und rund
Up and down round and round
Up and down round and round
Jeder erreicht die Spitze
Everybody hit the top
Everybody hit the top
Auf und ab, rund und rund
Up and down round and round
Up and down round and round
Jeder macht Lärm
Everybody make it loud
Everybody make it loud
Auf und ab, rund und rund
Up and down round and round
Up and down round and round
Jeder stopp
Everybody stop
Everybody stop
Warte mal, ah
Wait a minute, ah
Wait a minute, ah

Komm, vibriere mit uns
Come vibe with us
Come vibe with us
Fahr mit uns
Ride with us
Ride with us