New Time and Age

Nueva época y era

New Time and Age

Escucha, puebloA people did you hear
Nueva época y era, nueva época y eraNew time and age, new time and age
Y también los niñosAnd the children too
Nueva época y era, nueva época y eraNew time and age, new time and age

Así que deja atrás todos tus errores de ayerSo put away all your mistakes of yesterday
Ven, inténtalo y haz nuevos amigosCome gain, try and make new friend
Vamos hacia adelante, no te detengas nuncaWe're going forward 'til you top, you top, you never stop
Avanzando, sientes el ritmo, sientes que caeGoing forward, mi sey yu feel the beat, you feel it drop

Nueva época y eraNew time and age
Libera a mi gente ahoraLiberate my people now
Nuevo tiempo y díaNew time and day
Nueva época y eraNew time and age
Nuevo tiempo y díaNew time and day

Los años sesenta fueron difíciles, los setenta fueron durosThe sixties was rough, the seventies was tough
Los ochenta fueron corruptosThe eighties were corrupt
Los noventa deben ser el tiempo del cambioThe nineties must be the time of change
Pon tu mente en ordenGet your mind together

No mires el climaDon't watch the weather
Piensas que las cosas mejoraránYou think things will get better
No es el fin, dile a tu genteIt's not the end, tell you people
Hay que hacer muchas otras cosas, síGot to do a lot of other things, yeah

Nueva época y eraNew time and age
Vívelo, vívelo, víveloLive it up, live it up, live it up
Nuevo tiempo y díaNew time and day
Nueva época y eraNew time and age
La lucha continúaThe struggle go on
Nuevo tiempo y díaNew time and day

Lucha por ti, lucha por tiStruggle for you, struggle for you
Lucha por ti, independenciaStruggle for you, independence
Lucha por ti, lucha por tiStruggle for you, struggle for you
Lucha por ti, libertadStruggle for you, freedom
Lucha por ti, lucha por tiStruggle for you, struggle for you
Lucha por ti, extiéndete ahoraStruggle for you spread along now

Nueva época y eraNew time and age
Cumple la profecíaFulfill prophecy
Nuevo tiempo y díaNew time and day
Nueva época y eraNew time and age
Ya no esperes másA mean no wait no more
Nuevo tiempo y díaNew time and day

Hoy todo está bienToday everything is copacetic
Mañana estás triste y azulTomorrow you sad and blue
Dime, ¿qué beneficia a la genteTell me what does it profit people
Hablar y no hacer?To speak of and not do

Nueva época y eraNew time and age
Hey, díselo a la genteHey, tell it to the people
Nuevo tiempo y díaNew time and day
Y también los niñosAnd the children too
Nueva época y eraNew time and age
Todos tienen algo que hacerEveryone got something to do
Nuevo tiempo y díaNew time and day

Nueva época y eraNew time and age
Tick tock, tick tock, tick tock, tick tockTick tock, tick tock, tick tock, tick tock
Nuevo tiempo, nuevo tiempoNew time, new time
Nuevo tiempo, nueva épocaNew time, new time and age
Nuevo tiempo, nuevo tiempoNew time, new time
Nuevo tiempo, nuevo tiempo y díaNnew time, new time and day

Nueva época y eraNew time and age
Nuevo tiempo y díaNew time and day
Nueva época y eraNew time and age
Nuevo tiempo y díaNew time and day

Nuevo tiempo, nuevo tiempoNew time, new time
Nuevo tiempo, nueva épocaNew time, new time and age
Nuevo tiempo, nuevo tiempoNew time, new time
Nuevo tiempo, nuevo tiempo y díaNew time, new time and day

Nueva época y eraNew time and age
Nuevo tiempo y díaNew time and day
Nueva época y eraNew time and age
Nuevo tiempo y díaNew time and day