Guilty Vanity

Vanidad Culpable

Guilty Vanity

Para superar a alguien, corro hacia el este y el oesteDareka ni masaru tame ni higashi e nishi e to hashiru
Ocultando un corazón estrecho bajo un abrigoSemai kokoro wo KOOTO (coat) de kakushite
Siempre siendo dominado por algo para no sentir vergüenzaHaji wo kakanai tame ni itsumo nanika ni owarete iru
Como si no pudiera agarrar la debilidadYowami wo nigirarenai you ni

Si nos enfrentamos, aún hayNajiriaeta nara mada
Formas de ser justosTaisho no shiyou mo aru
Si nos entendemos mutuamenteNonoshiri aetara
Esa persona también nos dejaráAno kami(hito) mo misutete kureru sa

En el susurro lujurioso de una belleza demasiado grandeUtsukushi sugiru daraku no kanbi na sasayaki ni
La sangre fluye por un pecho pecaminosoTsumibukaki mune wo nagareru chi ga sawaideru
Nos volvemos adictos a los pétalos de geranioZERANIYUMU (geranium) no hanabira no tezawari ni nareteku
Somos arrastrados como alumnosBokutachi wa kouhai ni nagasarete yuku
Incluso ahora se está derritiendoIma ni mo tokedashite shimau
Ya no podemos detenerloTodomaru koto wa mou dekinai

Cada vez que miro hacia atrásUshiro wo furimuku tabi
Me doy cuenta de que ya no puedo volverMou modorenai n' da to jibunjishin ni muchi wo ireru
Anhelo una respuesta simpleTanjun ni warikireru kotae wo hoshigatte iru
Vamos a ser claros y directosShirokuro hakkiri tsukeyou ze
Si podemos perdonarnos mutuamente, probablemente también podamos rendirnosYurushi aeta nara mada akirame mo tsuku n' darou
Si nos abrazamosDakiaeta no nara
Esa persona también nos dejaráAno kami(hito) mo misutete kureru sa

En el suspiro solitario de una soledad demasiado preocupanteNayamashi sugiru kodoku no yuubi na tameiki ni
Recordamos la duda sin pecar en un pecho pecaminosoTsumibukaki mune mowazu kana mayoi oboeru
Nos volvemos adictos a los toques de miles de tragediasIkusen man no higeki no tezawari ni nareteku bokutachi wa
Somos arrastrados hacia el finalShuumatsu ni nagasarete yuku
Incluso ahora se está derritiendoIma ni mo tokedashite shimau
Ya no podemos detenerloTodomaru koto wa mou dekinai

Rápidamente, tiñamos este vasto cielo de rojoSassato kono hiroi sora wo makka ni somete
Incluso en noches llenas de melancolía, desde el principioManmato buaisou na yoru demo kara katte
Sí, quiero aplaudirSousa furachi na koto no nariyuki yara wo
El progreso de cosas salvajes y desenfrenadasTataetai

En el susurro lujurioso de una belleza demasiado grandeUtsukushi sugiru daraku no kanbi na sasayaki ni
La sangre fluye por un pecho pecaminosoTsumibukaki mune wo nagareru chi ga sawaideru
En el suspiro solitario de una soledad demasiado preocupanteNayamashi sugiru kodoku no yuubi na tameiki ni
Recordamos la duda sin pecar en un pecho pecaminosoTsumibukaki mune mowazu kana mayoi oboeru
Nos volvemos adictos a los toques de miles de tragediasIkusen man no higeki no tezawari ni nareteku bokutachi wa
Somos arrastrados hacia el finalShuumatsu ni nagasarete yuku
Incluso ahora se está derritiendoIma ni mo tokedashite shimau
Ya no podemos detenerloTodomaru koto wa mou dekinai
Ya no podemos detenerloTodomaru koto wa mou dekinai
Ya no podemos detenerloTodomaru koto wa mou dekinai