Wonderful Day

Día Maravilloso

Wonderful Day

No envidio tu libertad
じゆうなきみをうらやましいとおもわない
Jiyuu na kimi wo urayamashii to omowanai
¡Ríete de mi codicia por mi libertad!
ふじゆうなぼくをよくばりとわらえ!
Hujiyuu na boku wo yokubari to warae!

Revuelvo entre las hojas caídas
おちばのなかでくすぶりうごめいて
Ochiba no naka de kusuburi ugomeite
Este olor me hace sentir despierto
このにおいにむせるのもあきたから
Kono nioi nimuseru nomo akita kara

¡Un nuevo cuerpo, atraído!
あたらしいからだよ、ひかれ!
Atarashii karadayo, hikare!
¡Despliega tus alas mojadas!
しめったつばさよきらけ!
Shimetta tsubasayo kirake!
¡Temamos el cielo desconocido!
みなれぬそらにおびえよう!
Minarenu sorani obieyoo!
¡Está bien, podemos ir a cualquier lugar!
だいじょうぶどこでもいけるさ!
Daijobu doko demo ikerusa!
Es un Día Maravilloso
It´s Wonderful Day
It´s Wonderful Day

¡Un nuevo cuerpo, atraído!
あたらしいからだよ、ひかれ!
Atarashii karadayo, hikare!
Extiendo mis alas sedientas
かわいたつばさをひろげ
Kawaita tsubasa wo hiroge
Miro el cielo, a donde sea
みあげたそらをどこまでも
Miageta sora wo doko made mo
¡Está bien, mañana no importa!
だいじょうぶあしたはないさ!
Daijobu ashita wa naisa!
Es un Día Maravilloso
It´s Wonderful Day
It´s Wonderful Day