Stranger's Meloncolia

Melancolía del desconocido

Stranger's Meloncolia

Como un dolor que perfora mi piel
はりでさすようないたみ
Hari de sasu youna itami
Cuando dices 'te quiero'
"だいすき\"ときみがいう
"daisuki" to kimi ga iu
Me gusta tu boca descarada
だらしないくちはすき
Darashinai kuchi wa suki
Pero tus ojos seductores los detesto
さそうめはきらい
Sasou me wa kirai

Bienvenido a la melancolía del desconocido
Welcome to stranger's meloncolia
Welcome to stranger's meloncolia

Solo entiendo a duras penas, al límite de mi vista
できるだけわかりやすくろこつにぎりぎりin my sight
Dekirudake wakari yasuku rokotsu ni girigiri in my sight
Solo lo suficiente, la monotonía eterna al límite de mi vista
できるだけいつもどおりのたいくつぎりぎりin my sight
Dekirudake itsumodourino taikutsu girigiri in my sight

Un escalofrío como beber veneno
どくをのむようなしびれ
Doku wo nomu youna shibire
Cuando dices 'te quiero' llorando
[だいすき]ときみがなく
[dai suki] to kimi ga naku
Recolectando bondad con una sonrisa, yo
やさしさをかきあつめわらうぼくは
Yasashisa wo kaki atsume warau boku wa
¡Quiero abrazarte para siempre! Con una cuerda
だきしめようきみをずっと!ずっと!なわで
Dakishimeyou kimi wo zutto! zutto! nawa de

Bienvenido a la melancolía del desconocido
Welcome to stranger's meloncolia
Welcome to stranger's meloncolia

Solo entiendo a duras penas, al límite de mi vista
できるだけわかりやすくろこつにぎりぎりin my sight
Dekirudake wakari yasuku rokotsu ni girigiri in my sight
Solo lo suficiente, la monotonía eterna al límite de mi vista
できるだけいつもどおりのたいくつぎりぎりin my sight
Dekirudake itsumodourino taikutsu girigiri in my sight
Solo lo suficiente, un sexo distorsionado al límite de mi vista
できるだけうつろでゆがんだsexぎりぎりin my sight
Dekiru dake utsurode yuganda sex girigiri in my sight

Si puedes, búscame dentro de ti, distorsionado en mi vista al límite
できるならきみのなかでぼくをさがすゆがんだin my sightぎりぎりin my sight
Dekirunara kimi no naka de boku wo sagasu yuganda in my sight girigiri in my sight
Si puedes, ¡ahora aquí, cultívalo! Un romance vibrante en mi vista al límite
できるならいまここでそだて!ロマンスひずんだin my sightぎりぎりin my sight
Dekirunara ima kokode sodate! romansu hizunda in my sight girigiri in my sight

¡Bienvenido a mi vista! ¡Melancolía del desconocido!
Welcome to my sight¡¡ stranger's meloncolia
Welcome to my sight¡¡ stranger's meloncolia

Distorsionado en mi vista al límite, ¡lo quiero!
ゆがんだin my sightぎりぎりin my sight i want it!
Yuganda in my sight girigiri in my sight i want it!