Huminga

Respira

Huminga

En un mundo sin silencioSa mundong walang katahimikan
Preguntando por qué se perdió el descansoNagtatanong kung bakit nawala ang paghinto
Siempre con los ojos abiertosPalaging bukas ang mata

Se dice que el ser humano, todo tiene un límiteAng tao raw, lahat ay may hangganan
Rara vez mira al vacío y se preguntaMadalang na tumingin sa kawalan at magtanong
Por qué se hace estoKung bakit ginagawa

Descansa ya, amor, no tengas miedoMagpahinga ka na, sinta, huwag matakot
Siente tu propia tristezaMaramdaman mo ang sariling lungkot

Respira (tú)Huminga (ka)
Respira (tú)Huminga (ka)

¿Por qué hay que sufrir tanto?Bakit ba kailangang mahirapan?
Sin saber, sin entender la historia delWalang alam, 'di maintindihan ang kwento ng
Destino en esta vidaTadhana sa buhay na 'to

¿Quién puede mantenerse firme?Sino ba'ng may kayang manindigan?
¿Cuándo se notará todo y se entenderáKailan ba mapapansin lahat at matanto
Que lo importante es el ahora?Ang mahalaga ay ang ngayon?

Descansa ya, amor, no tengas miedoMagpahinga ka na, sinta, huwag matakot
Siente tu propia tristezaMaramdaman mo ang sariling lungkot

Respira (tú)Huminga (ka)
Respira (tú)Huminga (ka)

Carne y hueso, lo sentíLaman at buto, naramdaman ko
Hoy correré de regreso a tiNgayo'y tatakbo pabalik sa 'yo
Carne y hueso, lo sentíLaman at buto, naramdaman ko
Hoy correré de regreso a tiNgayo'y tatakbo pabalik sa 'yo

Descansa ya, amor, no tengas miedoMagpahinga ka na, sinta, huwag matakot
Siente tu propia tristezaMaramdaman mo ang sariling lungkot

Respira (tú)Huminga (ka)
Respira (tú)Huminga (ka)
Respira (tú)Huminga (ka)
Respira túHuminga ka