Amarga Lembrança

Amarga Memoria

Amarga Lembrança

Cuando el sol se desliza para esconderse en el horizonteNa hora que o sol descamba para esconder no poente
Veo el silencio de la noche acercarse lentamenteVejo o silencio da noite se aproximar lentamente
La brisa suave que sopla llena mi alma de dolorA brisa leve que sopra enche minha lama de dor
Trae el amargo recuerdo de quien fue mi amorTrazendo a amarga lembrança de quem já foi meu amor

Sé que no comprendes el dolor de la ingratitudSei que tu não compreendes a dor da ingratidão
Porque no sientes en el alma la sombra de la soledadPorque não sente na lama a sombra da solidão
Pero si tu nuevo amor te desprecia sin piedadPorém se teu novo amor te desprezar sem piedade
Entonces comprenderás cuánto duele la añoranzaEntão irás compreender o quanto dói a saudade

Quiero verte llorar como yo lloré por tiEu quero ver-te chorando igual eu chorei por ti
Quiero verte sufrir el mismo dolor que sufríEu quero ver-te sofrendo a mesma dor que sofri
Pero no es por venganza, no guardo rencor hacia tiPorém não é por vingança de ti não guardo rancor
Quizás sufriendo regreses a aliviar mi dolorTalvez sofrendo tu voltes aliviar minha dor