Apostasía en Próxima Centauri

Apostasía Em Próxima Centauri

Devaneando en otra noche de apostasíaDevaneando em mais uma noite de apostasia
Legionarios de la Orden Centauri esparciendo agoníaLegionários da Ordem Centauri disseminando agonia
Tan cerca de los elegidos de EloahTão próximos dos escolhidos de Eloah
Se dio la orden a los Groenints de desmembrar todo este sistemaFoi dada ordem aos Groenints todo esse sistema desmembrar

Alcanzando el ápice de su tiraníaAlcançando o ápice da sua tirania
Rigil Kentaurus desafía e ilumina a su críaRigil Kentaurus contesta e ilumina sua cria
Degenerando y corrompiendo su propio ecosistemaDegenerando e corroendo seu próprio ecossistema
Ahora drenando energía y masa de su estrellaAgora drenando energia e massa de sua estrela

El tercer y último cuerpo dentro del límite habitable está en colapsoO terceiro e último corpo dentro do limite habitável estando em colapso
Los hijos de Kentauros estarían condenadosOs filhos de Kentauros estariam condenados
Pero sus intentos de migración estelar eran prósperosMas suas investidas na migração estelar estavam prósperas
Así que dominar el próximo astro sería la apuestaSendo assim dominar o próximo astro seria a aposta

Pero antes de que pudieran escapar de su planetaMas antes mesmo de conseguirem do seu planeta escapar
Avistaron la llegada de los Hijos de GroetarAvistaram a chegada dos Filhos de Groetar
A pesar de toda su tecnologíaMesmo com toda sua tecnologia
No tenían idea de otras formas de vidaNão tinham ciência de outras formas de vida
Desde hace milenios extinguieron toda su faunaA milênios extinguiram toda sua fauna
Y sentenciaron a la inexistencia toda su historiaE sentenciaram a inexistência toda sua história

Groenints cercando y deformando las órbitasGroenints cercando e deformando as órbitas
Conscientes de las sombras allí enaltecidasTendo ciência das trevas ali enaltecidas
Todos estaban condenados al caosTodos estavam sentenciados ao caos
Destructores de sus propios mundos e invocando a AbaddonDestruidores dos próprios mundos e invocando Abaddon

Teniendo en mente abrir un puente al SolTendo em mente abrir uma ponte ao Sol
Usando toda su energía para encender este plano astralUsando toda sua energia acender esse plano astral
Así como los nacidos en las sombras de GroetarAssim como os nascidos nas sombras de Groetar
Los mismos los estaban manipulando para su propio despertarOs mesmos estavam os manipulando para seu próprio despertar

Legionarios y credos esperaban escaparLegionários e credos esperavam fugir
Y hasta contemplaron la tierra a través del veloE Até contemplaram a terra através do véu
Pero fueron sorprendidos por el antiguo malMas foram surpreendidos pelo antigo mal
Zigorts se bañaron en su sangre amargaZigorts se banharam no seu sangue fel

Observando la masacre y carnicería en Rigil KentaurusObservando o massacre e carnificina em Rigil Kentaurus
Su órbita frenada conduciendo a su propia caídaSua órbita freada a conduzir sua própria queda
Presenció y devoró sus propios planetasPresenciou e devorou seus próprios planetas
Así sellando la entrada del mal dentro de la estrellaAssim selando a entrada do mal para dentro da estrela
Toda la vida allí dejó de existirToda a vida e ali deixou de existir
Pero no impidió que la anti vida cruzara ese puenteMas não impediu a anti vida de atravessar aquela ponte