Wrong Direction

Dirección Incorrecta

Wrong Direction

Nos conocimos como un trueno en un cielo tranquiloWe met like thunder in a quiet sky
Dos almas inquietas, sin necesidad de preguntar por quéTwo restless souls, no need to ask why
Bailas como fuego, yo me muevo como lluviaYou dance like fire, I move like rain
Nos besamos en colores que expresaban dolorWe kissed in colors that spelled out pain

Cada toque era una chispa, cada palabra una llamaEvery touch was a spark, every word a flame
Pero nunca aprendimos a decir el nombre del otroBut we never learned how to say each other's name
En el idioma de quedarnos, en el ritmo de la graciaIn the language of stay, in the rhythm of grace
Amamos como una persecución, no como un lugar de descansoWe love like a chase, not a resting place

Nos amamos en todas las direcciones equivocadasWe loved each other in all the wrong directions
Un hermoso desastre, sin reflejos clarosA beautiful wreck, no clear reflections
Corazones en una carretera sin destinoHearts on a highway with no destination
Ardiendo de lado, perdidos en la traducciónBurning sideways, lost in translation

Iluminamos la noche, pero nunca encontramos el amanecerWe lit up the night, but never found the dawn
Iluminados, pero el calor se había idoIlluminated, but the warmth was gone

Me diste océanos, yo te di estrellasYou gave me oceans, I gave you stars
Pero seguimos a la deriva en autos separadosBut we kept drifting in separate cars
Canté un para siempre, tú tarareaste un adiósI sang a forever, you hummed goodbye
Construimos un cielo solo para verlo morirWe built a heaven just to watch it die

Cada risa era una mentira, cada lágrima una verdadEvery laugh was a lie, every tear a truth
Éramos almas viejas atrapadas en una juventud imprudenteWe were old souls trapped in reckless youth
Intentamos aferrarnos, pero el agarre era fuerteTried to hold on, but the grip was tight
El amor no debería sentirse como una pelea constanteLove shouldn't feel like a constant fight

Nos amamos en todas las direcciones equivocadasWe loved each other in all the wrong directions
Un hermoso desastre, sin reflejos clarosA beautiful wreck, no clear reflections
Corazones en una carretera sin destinoHearts on a highway with no destination
Ardiendo de lado, perdidos en la traducciónBurning sideways, lost in translation

Iluminamos la noche, pero nunca encontramos el amanecerWe lit up the night, but never found the dawn
Iluminados, pero el calor se había idoIlluminated, but the warmth was gone

Ahora te veo en el espejo retrovisor, en la brumaNow I see you in the rear, you haze
Un fantasma en el ritmo de días mejoresA ghost in the rhythm of better days
Si el amor fuera una brújula, rompimos la agujaIf love was a compass, we broke the needle
Elegimos la pasión sobre la paz, fuego sobre campanarioChose passion over peace, fire over steeple

Nos amamos en todas las direcciones equivocadasWe loved each other in all the wrong directions
Una obra maestra de desconexiónA masterpiece of misconnection
Corazones en una carretera sin destinoHearts on a highway with no destination
Ardiendo de lado, perdidos en la traducciónBurning sideways, lost in translation

Iluminamos la noche, pero nunca encontramos el amanecerWe lit up the night, but never found the dawn
Iluminados, pero el calor se había idoIlluminated, but the warmth was gone

Así que brindemos por la llama que nunca se convirtió en luzSo here's to the blaze that never turned to light
Por los amantes que ardieron pero nunca lo hicieron bienTo the lovers who burned but never got it right
Nos amamos en todas las direcciones equivocadasWe loved each other in all the wrong directions
Y tal vez por eso se sintió tan bienAnd maybe that's why it felt so right

Nos conocimos como un trueno en un cielo tranquiloWe met like thunder in a quiet sky
Dos almas inquietas, sin necesidad de preguntar por quéTwo restless souls, no need to ask why
Bailaste como fuego, yo me moví como lluviaYou danced like fire, I moved like rain
Nos besamos en colores que expresaban dolorWe kissed in colors that spelled out pain

Cada toque era una chispa, cada palabra una llamaEvery touch was a spark, every word a flame
Pero nunca aprendimos a decir el nombre del otroBut we never learned how to say each other's name
En el idioma de quedarnos, en el ritmo de la graciaIn the language of staying, in the rhythm of grace
Amamos como una persecución, no como un lugar de descansoWe loved like a chase, not a resting place

Nos amamos en todas las direcciones equivocadasWe loved each other in all the wrong directions
Un hermoso desastre, sin reflejos clarosA beautiful wreck, no clear reflections
Corazones en una carretera sin destinoHearts on a highway with no destination
Ardiendo de lado, perdidos en la traducciónBurning sideways, lost in translation

Iluminamos la noche, pero nunca encontramos el amanecerWe lit up the night, but never found the dawn
Iluminados, pero el calor se había idoIlluminated, but the warmth was gone
Me diste océanos, yo te di estrellasYou gave me oceans, I gave you stars
Pero seguimos a la deriva en autos separadosBut we kept drifting in separate cars

Canté un para siempre, tú tarareaste un adiósI sang a forever, you hummed goodbye
Construimos un cielo solo para verlo morirWe built a heaven just to watch it die

Cada risa era una mentira, cada lágrima una verdadEvery laugh was a lie, every tear a truth
Éramos almas viejas atrapadas en una juventud imprudenteWe were old souls trapped in reckless youth
Intentaste aferrarte, pero el agarre era fuerteYou tried to hold on but the grip was tight
El amor no debería sentirse como una pelea constanteLove shouldn't feel like a constant fight

Nos amamos en todas las direcciones equivocadasWe loved each other in all the wrong directions
Un hermoso desastre, sin reflejos clarosA beautiful wreck, no clear reflections
Corazones en una carretera sin destinoHearts on a highway with no destination
Ardiendo de lado, perdidos en la traducciónBurning sideways, lost in translation

Iluminamos la noche, pero nunca encontramos el amanecerWe lit up the night, but never found the dawn
Iluminados, pero el calor se había idoIlluminated, but the warmth was gone

Ahora te veo en el espejo retrovisor, en la brumaNow I see you in the rearview haze
Un fantasma en el ritmo de días mejoresA ghost in the rhythm of better days
Si el amor fuera una brújula, rompimos la agujaIf love was a compass, we broke the needle
Elegimos la pasión sobre la paz, fuego sobre campanarioChose passion over peace, fire over steeple

Nos amamos en todas las direcciones equivocadasWe loved each other in all the wrong directions
Una obra maestra de desconexiónA masterpiece of misconnection
Corazones en una carretera sin destinoHearts on a highway with no destination
Ardiendo de lado, perdidos en la traducciónBurning sideways, lost in translation

Iluminamos la noche, pero nunca encontramos el amanecerWe lit up the night, but never found the dawn
Iluminados, pero el calor se había idoIlluminated, but the warmth was gone

Así que brindemos por la llama que nunca se convirtió en luzSo here's to the blaze that never turned to light
Por los amantes que ardieron pero nunca lo hicieron bienTo the lovers who burned but never got it right
Nos amamos en todas las direcciones equivocadasWe loved each other in all the wrong directions
Tal vez por eso se sintió tan brillanteMaybe that's why it felt so bright