You Were The One

Tu étais celui

You Were The One

Tu étais celui, étais celui, étais celuiYou were the one, were the one, were the one
Je veux juste que tu sachesI just want you to know
Que tu comptais tout pour moiThat you meant everything to me
Personne ne pourra jamais nous l'enleverNobody can ever take that away from us
J'avais vraiment beaucoup à dire, mais tu ne me laisses pasI really had a lot to say, but you don't let me

Je n'ai jamais pensé que le jour viendraitI never thought the day would come
Où je devrais dire que tu es la raisonI'd have to say you're the reason
Mon cœur est brisé en mille morceauxMy heart is broken in a thousand pieces
Alors dis-moi, mec, à quoi pensais-tuSo tell me boy, what were you thinking
Quand tu as promis de ne jamais me quitter ?When you promised to never leave me?
Quelle réponse as-tu trouvéeWhat answer did you find
Si rien ne dure éternellement ?If nothing lasts forever?

Comment puis-je avoir tort d'écouter mon cœur ?How am I so wrong for listening to my heart?
La vérité, c'est que je pensais qu sans toi je serais perduThe truth is that I thought without you I'd be lost
Je blâme tout ton amour pour être tombé amoureuxI blame all your love for falling out of love
Je m'accroche aux meilleurs jours de nousI keep holding on to better days of us

Tu étais celui qui m'a montré l'amourYou were the one who showed me love
Parce que bébé, tu es tout ce que je saisCause baby, you are all I know
Tu étais celui ici dans mes rêvesYou were the one here in my dreams
Étais-tu censé être avec moi ?Were you meant to be with me?
Tu étais celui qui m'a montré l'amourYou were the one who showed me love
Parce que bébé, tu es tout ce que je saisCause baby, you are all I know
Tu étais celui ici dans mes rêvesYou were the one here in my dreams
Peut-être que nous ne sommes tout simplement pas faits pour êtreMaybe we're just not meant to be

Je pose ma tête à côté de ton oreillerLay my head beside your pillow
Et parfois je t'entends encore chuchoterAnd sometimes I still hear you whisper
Mais quand je tends les bras vers toi, je réalise que tu es partiBut when I reach for your arms, I realize that you're gone
Alors dis-moi, mec, à quoi pensais-tuSo tell me boy, what were you thinking
Quand tu as dit que ce serait différent des souvenirs dans le sable ?When you said this would be different from memories in the sand?
J'ai écrit ton nom sur ma main droiteCalled your name on my right hand

Comment puis-je avoir tort d'écouter mon cœur ?How am I so wrong for listening to my heart?
La vérité, c'est que je pensais qu sans toi je serais perduThe truth is that I thought without you I'd be lost
Je blâme tout ton amour pour être tombé amoureuxI blame all your love for falling out of love
Je m'accroche aux meilleurs jours de nousI keep holding on to better days of us

Tu étais celui qui m'a montré l'amourYou were the one who showed me love
Parce que bébé, tu es tout ce que je saisCause baby, you are all I know
Tu étais celui ici dans mes rêvesYou were the one here in my dreams
Étais-tu censé être avec moi ?Were you meant to be with me?
Tu étais celui qui m'a montré l'amourYou were the one who showed me love
Parce que bébé, tu es tout ce que je saisCause baby, you are all I know
Tu étais celui ici dans mes rêvesYou were the one here in my dreams
Peut-être que nous ne sommes tout simplement pas faits pour êtreMaybe we're just not meant to be

Et quand tu souriaisAnd when you smiled
Tu m'as coupé le souffleYou took my breath away
Ce n'était pas censéIt wasn't meant
Censé se terminer comme çaMeant to end this way

Tu étais celui qui m'a montré l'amourYou were the one who showed me love
Parce que bébé, tu es tout ce que je saisCause baby, you are all I know
Tu étais celui ici dans mes rêvesYou were the one here in my dreams
Étais-tu censé être avec moi ?Were you meant to be with me?
Tu étais celui qui m'a montré l'amourYou were the one who showed me love
Parce que bébé, tu es tout ce que je saisCause baby, you are all I know
Tu étais celui ici dans mes rêvesYou were the one here in my dreams
Peut-être que nous ne sommes tout simplement pas faits pour êtreMaybe we're just not meant to be

Tu étais celui, étais celui, étais celuiYou were the one, were the one, were the one