Du Papier à la Flamme

Paper To a Flame

Aujourd'hui, tu me manquesToday, I miss you
Tu me manques, je ne pense pas qu'il va être là pour moiI miss you, don't think he's gonna come through for me
Oh c'est toi que j'ai toujours appelé mon bébéOh it's you I've always called my baby
Et bébé, tu sais que je ne pense pas qu'il va être là pour moiAnd baby, you know I don't think he's gonna come through for me
Oh mais le soleil se lève maintenantOh but the Sun is making up now
Quatre hymnes sur [?]Four hymns on [?]
Criant silencieusement mon nom avecSilently screaming out my name with
Chaque [?] de honteEvery [?] of shame

Encore et encoreOver and over again
Encore et encoreOver and over again
Encore et encoreOver and over and over again

Laisse tout tomber, laisse tout m'entourerLet it all come down, let it all surround
Souviens-toi toujours de mon nomAlways remember my name
Jusqu'à ce que la maison s'illumineTill the house lights up
Chasse mes soucisCheer my worries out
Du papier à la flammePaper to a flame

Tu sais que je ne pense pas qu'il va être là pour moiYou know I don't think he's gonna come through for me

On avait un sapin de Noël transportableWe had a transportable Christmas tree
Et [?] toute la familleAnd [?] the whole family
Dans la chambre d'un inconnu, elle est venue à moiIn a strangers bedroom she came to me
La veille de Noël et m'a serré dans ses brasOn Christmas eve and squeezed me
Elle a dit : Pas de lieu comme chez soiShe said: No place like home
Pas de lieu comme chez soiNo place like home
Pas de lieu comme chez soiNo place like home
Il n'y a pas de lieu comme chez soiThere no place like home

Aujourd'hui, bébéToday, baby
Début mai, tu me manquesIn early May I miss you