Swiss mëdley

Médley Suizo

Swiss mëdley

Estribillo, color del cielo, aroma de mis veinte añosRefrain, couleur du ciel, parfum de mes vingt aus
Jardín lleno de sol donde corría de niñoJardin plein de soleil où je courais enfrant
Pero sola y sin primaveraMais seule et sans printemps
Corro en vano por los bosques, los camposJe cours en vain les bois, les champs
Dime, recuerda nuestros amores de antañoDis, souviens-toi nos amours d'autrefois
Yo, yo fui al infierno y volvíI, I went to hell and back
Para encontrarme en el caminoTo find myself on track
Rompí el código, wo-o-oahI broke the code, wo-o-oah
Como amonitas, solo le di un poco de tiempoLike ammonites, I just gave it some time
Ahora encontré el paraísoNow I found paradise
Rompí el código, wo-o-oahI broke the code, wo-o-oah
Wo-o-oahWo-o-oah

Todo el universoTout l'univers
Nuestros dos corazones bajo la tierraNos deux cœurs sous la terre
En medio de las fallas donde todo estallaAu milieu des failles où tout éclate
Estar en el punto de impactoSe trouver au point d'impact
Ella me hizo bailar sucioShe got me dirty dancin'
Bailar sucioDirty dancin'
No quiero ser un soldado, soldadoI don't wanna be a soldier, soldier
No quiero tener que jugar con sangre realI don't wanna have to play with real blood
No estamos jugando ahoraWe ain't playin' now
No puedo darme la vuelta y correrCan't turn and run
Sin pistolas de agua (sin pistolas de agua)No water Guns (No water guns)
No se vayan sin míNe partez pas sans moi
Déjenme seguirlosLaissez-moi vous suivre
Ustedes que vuelan hacia otras ciudadesVous qui volez vers d'autres villes
Déjenme vivirLaissez-moi vivre
La más bella aventuraLa plus belle aventure
El viaje más hermosoLe plus beau voyage
Que un día llevaQui mène un jour
Hacia solesSur des soleils
Hacia planetas de amorSur des planètes d'amour
Las montañas se desmoronanMountains they crumble
Y los ríos, se secanAnd rivers, they run dry

Y oh-oh-ooh-ooh-ooh-oohAnd oh-oh-ooh-ooh-ooh-ooh
Los chicos también lloranBoys do cry
Me has cortado tantas vecesTu m'as coupé tellement de fois
Si quieres, me voySi tu veux je pars
Contigo para hacer un viajeAvec toi pour faire un voyage
Hacer un viaje, viajeFaire un voyage, voyage
Hacer un viaje contigoFaire un voyage avec toi