Fièvre

Fiebre

¿Et pourquoi tu ne m'appelles plus ? Tu ne me réponds jamais¿Y por qué ya no me llamas? Ya nunca me contestas
Que la liberté est vaine quand on vit enchaînéQue la libertad es vaga cuando se vive preso
Enchaîné à l'écran, figé dans mes penséesPreso en la pantalla, tieso en pensamientos
Chaque fois plus loin, loin de la chaleurCada vez más lejos, lejos del calor

Tu ne me feras pas taire, tu ne me transformerais pas en robotNo me vas a callar, no me vas a volver robot
Tu ne me stoppes pas, tes mensonges ne m'attrapent pasNo me vas a parar, no me engañas con tus mentiras
Tu ne me tueras pas, tu ne m'automatiseras pas, uh-uhNo me vas a matar, no me vas a automatizar, uh-uh
Même si tu me menaces ou que tu veux me faire taireAunque me amenaces o me quieras silenciar

La terre se dégrade avec cette fièvre humaineSe enferma la tierra con esta fiebre humana
Fièvre d'argent, de rêve américainFiebre de dinero, de sueño americano
Avec piña colada, avidité et ketchupCon piña colada, avaricia y catchup
Vivant dans l'illusion, hors de contrôleViviendo en el engaño, salte de control

Tu ne me feras pas taire, tu ne me transformerais pas en robotNo me van a callar, no me van a volver robot
Tu ne me stoppes pas, tes mensonges ne m'attrapent pasNo me van a parar, no me engañan con sus mentiras
Tu ne me tueras pas, tu ne m'automatiseras pas, uh-uhNo me van a matar, no me van a automatizar, uh-uh
Même si tu me menaces et que tu veux me faire peurAunque me amenacen y me quieran asustar

Ils ne nous feront pas taire, ils ne nous transformeront pas en robotsNo nos van a callar, no nos van a volver robots
Ils ne nous stopperont pas, leurs mensonges ne nous attrapent pasNo nos van a parar, no nos engañan sus mentiras
Ils ne nous tueront pas, ils ne nous automatiseront pasNo nos van a matar, no nos van a automatizar
Même s'ils nous tirent dessus ou qu'ils veulent nous capturerAunque nos disparen o nos quieran atrapar

Ils ne nous feront pas taire, ils ne nous transformeront pas en robots (Uh-uh-uh-uh-uh)No nos van a callar, no nos van a volver robots (Uh-uh-uh-uh-uh)
Ils ne nous stopperont pas, on ne gobera plus leurs mensonges (Uh-uh-uh-uh-uh)No nos van a parar, no tragaremos más mentiras (Uh-uh-uh-uh-uh)
Ils ne nous tueront pas, ils ne nous automatiseront pas (Uh-uh-uh-uh-uh)No nos van a matar, no nos van a automatizar (Uh-uh-uh-uh-uh)
Même s'ils nous tirent dessus ou qu'ils veulent nous contrôler (Uh-uh-uh)Aunque nos disparen o nos quieran controlar (Uh-uh-uh)

Crie montagne avec ta langue de mitraille feuGrita montaña con tu lengua de metralla fuego
Uh-uh-uh-uh-uhUh-uh-uh-uh-uh
Qu'un éclair déchire la vilenie de la bête occipitaleQue parta un rayo la vileza de la bestia occipital
Uh-uh-uh-uh-uhUh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh-uhUh-uh-uh-uh-uh-uh