Spiegel

Espejo

Spiegel

tan blanco me quema la cara mi inocenciaso weiß verbrennt mir meine unschuld das gesicht
cuando hablaswenn du sprichst
¿ves las lágrimas detrás de mis ojos?siehst du du die tränen hinter meinen augen nicht
y cómo dueleund wie es sticht

frío como parece, la eternidad queda demasiado lejos para míkalt wie es scheint unendlichkeit bleibt für mich zu weit

mi espejo en silencio ha ocultado rápidamente todas las cicatricesmein spiegel still hat alle narben schnell versteckt
solo un sueñonur ein traum
que me quita el aliento y lame fríamente mi cuelloder mir den atem nimmt und kalt den nacken leckt
pero solo un sueñodoch nur ein traum

mundo blanco, ¿puedes verme?weiße welt kannst du mich sehn
déjame hundirme en tilaß mich in dir untergehn
suave igual, juntos solosglattes gleich zu zweit allein
¿algún día podrás perdonarme?kannst du mir irgendwann verzeihn

cada parpadeo al final, en vano y rápidamente regaladojeder wimpernschlag zuletzt umsonst und schnell verschenkt
te muestro mi rostro, ¿me reconoces todavía?ich zeig dir mein gesicht ob du mich immernoch erkennst

mundo blanco, ¿puedes verme?weiße welt kannst du mich sehn
déjame hundirme en tilaß mich in dir untergehn
suave igual, juntos solosglattes gleich zu zweit allein
¿quién será mi espejo?wer wird mein spiegel sein