Mezame Returner

Awakening Returner

Mezame Returner

Awakening Returner, it's okay to wish
めざめリターナー ねがえばいいんだ
mezame returner negaeba iinda
I want to feel a miracle
きせきかんじてみたいんだ
kiseki kanjite mitain da
Awakening Returner, it's okay to gaze
めざめリターナー のぞめばいいんだ
mezame returner nozomeba iinda
Give me as much as you can handle
しげきぎりぎりなほどちょうだい
shigeki girigiri na hodo choudai

When did I long for that dream?
あこがれたのはいつのころのゆめ
akogareta no wa itsu no koro no yume
A story hidden deep in my heart
むねのおくにかくしたストーリー
mune no oku ni kakushita sutoorii
Towards a colorful and tough reality
いろこくしたてごわいリアルへと
iro koku shita tegowai riaru e to
It feels like it's about to disappear, unreasonable
きえちゃいそうでいわけいんざらいぶ
kiechaisou de i wake in the live

I want to decide firmly, this success
ばしっときめたいこのサクシード
bashitto kimetai kono succeed
I can't stop, this process
とまっちゃいけないこのプロシード
tomaccha ikenai kono proceed
Going through with determination
いっしんふらんでいくどうちゅう
isshin furande iku douchuu
Towards a soft future, with full focus
やらかいみらいへまいしんちゅう
yara kai mirai e maishinchuu

Oh, I can't take it anymore
ああ もうこれいじょうあるけない
aa mou kore ijou arukenai
That's not true, see?
そんなことないでしょ ほらね
sonna koto nai desho hora ne
Looking back
ふりかえってみて
furikaette mite
Round and round, round and round
ぐるぐる ぐるぐる
guruguru guruguru
Round and round, round and round
ぐるぐる ぐるぐる
guruguru guruguru

Yes! I wish, oh let's go together
はい！I wish ああいっしょ
hai! I wish aa issho
Stamping together
ともにふっとスタンプ
tomo ni futto sutanpu
Unrealistic dreaming
あんりみてっどなドリーミング
anrimiteddo na dreaming
I'm not alone
ひとりじゃない
hitori janai!

Awakening Returner, it's okay to wish
めざめリターナー ねがえばいいんだ
mezame returner negaeba iinda
My feelings have started to shine
きもちひかりはじめたんだ
kimochi hikarihajimetan da
Awakening Returner, it's okay to think
めざめリターナー おもえばいいんだ
mezame returner omoeba iinda
Give me a wonderful, exciting amount
すてきわくわくなほどちょうだいだいだい
suteki wakuwaku na hodo chou dai dai dai

Aim for the highest, the best
めざせ めざせさいじょうさいりょう
mezase mezase saijou sairyou
There's nothing to be afraid of
こわいものなどないないない
kowai mono nado nai nai nai
Deliver, deliver, intense feelings
とどけ とどけ あついきもち
todoke todoke atsui kimochi
A cut-in on the soul played by the soles
かなでるソールにカットイン
kanaderu sooru ni cut in

I've stopped pretending to understand
わかったふりのいいこはやめたよ
wakatta furi no ii ko wa yameta yo
A bit of selfishness in my thoughts
おもいえがくちょっぴりのわがまま
omoiegaku choppiri no wagamama
I want to change firmly, this changing
びしっとかえたいこのチェンジング
bishitto kaetai kono changing
Not stopping this dancing
すてっぷやめないこのダンシング
suteppu yamenai kono dancing
Becoming completely energetic
エナジーブソクになるすんぜん
enajii busoku ni naru sunzen
I want to draw the future, still advancing
えがきたいフューチャーまだてんせん
egakitai future mada tensen

But I'm a little scared
ああでもすこしこわいの
aa demo sukoshi kowai no
That's not true, see?
そんなことないから ほらね
sonna koto nai kara hora ne
It's okay, fight
だいじょうぶだよ ファイト
daijoubu da yo fight

Awakening dreamer, my heart dances
めざめドリーマー むねおどるんだ
mezame dreamer mune odorun da
It's okay to be a bit reckless
すこしむちゃなくらいでもいいんだ
sukoshi mucha na kurai demo iinda
Awakening dreamer, I want to feel excited
めざめドリーマー ときめきたいんだ
mezame dreamer tokimekitain da
Give me a motivated amount
やるきそわそわなほどちょうだいだいだい
yaruki sowasowa na hodo chou dai dai dai

Unrealistic dreaming
あんりみてっどなドリーミング
anrimiteddo na dreaming
Don't give up
あきらめない
akiramenai

Awakening Returner, it's okay to awaken
めざめリターナー めざめていいんだ
mezame returner mezamete iinda
The feeling of dreaming without limits
むてきゆめみるきもち
muteki yumemiru kimochi
Super, super, super, super
ちょう、ちょう、ちょう、ちょう
chou, chou, chou, chou
Great, great, great, great
だい、だい、だい、だい
dai, dai, dai, dai

Awakening Returner, it's okay to wish
めざめリターナー ねがえばいいんだ
mezame returner negaeba iinda
I want to feel a miracle
きせきかんじてみたいんだ
kiseki kanjite mitain da
Awakening Returner, it's okay to gaze
めざめリターナー のぞめばいいんだ
mezame returner nozomeba iinda
Give me a wonderful, exciting amount
すてきわくわくなほどちょうだいだいだい
suteki wakuwaku na hodo chou dai dai dai

Wish, wish, the highest, the best
ねがえ ねがえさいじょうさいりょう
negae negae saijou sairyou
There's nothing that can't be achieved
かなわないものはないないない
kanawanai mono wa nai nai nai
Deliver, deliver, intense feelings
とどけ とどけ あついきもち
todoke todoke atsui kimochi
A cut-in on the painful soles
せつなのソールにカットイン
setsuna no sooru ni cut in