Christina

Christina

Christina, huil niet,Christina, don't you cry,
Je littekens zien er vanavond niet zo slecht uit.Your scars don't look too bad tonight.
Je hebt een plek gevonden om te schuilenYou found a place to hide
in de schaduwen, waar je ligt.in the shadows, where you lie.
Je struikelt terwijl je loopt, Christina,You stumble as you walk, Christina,
Het is zo'n treurig schandaal.It's such a crying shame.
De natuur heeft je al je elegantie en gratie ontnomen...Nature deprived you of all elegance & grace...

Vanuit de lucht,Down from the sky,
Zal een dode ster vallen,A dead star will fall,
Voor de lelijkste engel van allemaal.For the ugliest angel of them all.

Je vader breekt je hart,Your father breaks your heart,
Hij houdt jou en je liefde uit elkaar.He keeps you and your love apart.
En hoewel je wilt huilen,And though you want to cry,
Glimlach je gewoon en sluit je je ogen.You just smile and close your eyes.
De fluisteringen overdag veranderen in gelach in de nacht,The whispers in the daytime turn to laughter in the night,
Je vecht niet, ja,You don't fight, yeah,
Je verstopt je gewoon.You just hide.