Prom Night

Noche de Graduación

Prom Night

NOCHE DE GRADUACIÓNPROM NIGHT
(Zombina/Doc Horror)(Zombina/Doc Horror)

Esta noche es muy especial para mí, tienes que entenderThis night is a very special one for me, you gotta understand
Por primera vez, en una habitación llena, me verán tomado de su manoFor the first time, in a crowded room, I'll be seen holding his hand
No puedo esperar, simplemente no puedo esperar por mi noche de graduaciónI can't wait, I just can't wait for my prom night

Cuando llego a la puerta mi reloj me dice que son las ochoWhen I get to the door my watch tells me it's eight
Pero el hombre en la puerta me dice que llegué tardeBut the man on the door, he tells me I'm too late
Demasiado tarde, sin cita, y me quedo completamente solaToo late, no date, and I'm left all alone

No me estoy divirtiendo y quiero irme a casaI'm not having fun and I wanna go home

Un vistazo por detrás, a través de una ventana rotaA sneak round the back, through a broken window
Pero me corto las manos con el vidrioBut I cut my hands on the glass
¿Cómo se supone que debo sobrellevarlo? Todo está sucediendo muy rápidoHow am I supposed to cope? It's happening too fast
¿Qué estoy haciendo? Esta noche está arruinada, qué noche de graduaciónWhat am I doing? This night is ruined, some prom night

Finalmente llego al salónI finally make my way to the hall
Solo para verte bailando con otra chicaJust to see you dancing with another girl
Me rindo, esto es una porquería, solo quiero estar solaI give up, this sucks, I just wanna be alone

No me estoy divirtiendo y quiero irme a casaI'm not having fun and I wanna go home

No hay forma de que pueda presenciar esta escenaThere's no way that I can watch this scene unfold
Ella y yo y un cuchillo hacen tresShe and me and a knife makes three
Así que van a rodar cabezasSo heads are gonna roll

No me estoy divirtiendo y quiero irme a casaI'm not having fun and I wanna go home