Y Mi Corazón Contento

En Mijn Hart Blij

Y Mi Corazón Contento

Je kwam in mijn leven en ik merkte het niet eens toenEntraste a mi vida y no me di ni cuenta cuando
En zonder het te beseffen denk ik vandaag aan jouY sin darme cuenta hoy en ti estoy pensando
Je hebt me gewend aan jouw manier van zijnMe acostumbraste a acostumbrarme en tu forma de ser
Je hebt me gewend aan het verlangen naar jouw kussenMe acostumbraste a necesitar de tus besos

Want ik weet goed en ik vraag me af wie ik benPorque yo se bien y me pregunto quien soy
Ik om je te vertellen wat je voor mij moet doenYo pa' decirte lo que por mi tienes que hacer
Mijn lieve vrouw, als ik je maar voor mezelf kon hebbenMi dulce mujer si tan solo para mi te podría tener
Zou ik je schoonheid niet delen uit angst om te verliezenNo compartiría tu belleza por miedo a perder
En ik weet niet wat ik moet doen om iets van jou te zienY es que no sé qué hacer para observar algo de ti
Zonder dat het zo perfect kan zijnSin que tan perfecto pueda ser
Hart, zij doet je goedCorazón ella te hace bien
Hey! Ze houdt meer van jou als haar maatjeHey! Es más te quiere a ti como su compañero

Ik voelde een pijl hier binneninSentí un flechazo aquí dentro
Die niet bij de poging bleefQue no quedo en el intento
In mij bleef een gevoelEn mi quedo un sentimiento
En mijn hart blijY mi corazón contento

Je kwam in mijn leven en ik merkte het niet eens toenEntraste a mi vida y no me di ni cuenta cuando
En zonder het te beseffen denk ik vandaag aan jouY sin darme cuenta hoy en ti estoy pensando
Je hebt me gewend aan jouw manier van zijnMe acostumbraste a acostumbrarme en tu forma de ser
Je hebt me gewend aan het verlangen naar jouw kussen, vrouwMe acostumbraste a necesitar tus besos, mujer

Neem mijn woorden en omarm zeToma mis palabras y abrazate a ellas
Want met deze afstand kom ik bij jou, mijn mooie sterPorque con esta es la distancia llego a ti mi bella estrella
Kleine meid, je hebt mijn genegenheid en ik vervaagPequeña niña tienes mi cariño y me destiño
In de pijn van jouw ontwerp loop ik als een klein kindEn el dolor de tu diseño es que ando como un niño pequeño

Wanneer ik wakker word en me realiseer dat je in mijn dromen wasCuando despierto y me doy cuenta que estuviste en mis sueños
Wanneer je er niet bent, mist mijn hart jeCuando no estás mi corazón te extraña
Want jouw ogen zijn een reflectie en jouw kussen zijn een reis naar de verste plekPorque tus ojos son reflejo y tus besos sonó un viaje hacia el lugar más lejos

Slechts hier, omarmend zonder iets te zeggenTan solo aquí abrazándonos sin decir nada
Alleen daar een gesprek met de blikSolo allí entablando una conversación con la mirada
Verlies de tijdsbesef in verbonden zielenPerdiendo la noción del tiempo en almas conectadas
De maan als getuige keek ons emotioneel aanLa Luna de testigo nos miraba emocionada

Ik voelde een pijl hier binneninSentí un flechazo aquí dentro
Die niet bij de poging bleefQue no quedó en el intento
In mij bleef een gevoelEn mi quedó un sentimiento
En mijn hart blijY mi corazón contento

Je kwam in mijn leven en ik merkte het niet eens toenEntraste a mi vida y no me di ni cuenta cuando
En zonder het te beseffen denk ik vandaag aan jouY sin darme cuenta hoy en ti estoy pensando
Je hebt me gewend aan jouw manier van zijnMe acostumbraste a acostumbrarme a tu forma de ser
Je hebt me gewend aan het verlangen naar jouw kussen, vrouwMe acostumbraste a necesitar tus besos mujer

Want ze doen me goedPorque me hacen bien
Die niet bij de poging bleefQue no quedó en el intento
En mijn hart blijY mi corazón contento
Ik voelde een pijl hier binneninSentí un flechazo aquí dentro

In mij bleef een gevoelEn mi quedo un sentimiento
En mijn hart blijY mi corazón contento
Je kwam in mijn leven en ik merkte het niet eens toenEntraste en mi vida y no me di ni cuenta cuando
Denk ik aan jouEn ti estoy pensando
Je hebt me gewend aan jouw manier van zijnMe acostumbraste a acostumbrarme a tu forma de ser
Ik voelde een pijl hier binneninSentí un flechazo aquí dentro
In mij bleef een gevoelEn mi quedo un sentimiento
En mijn hart blijY mi corazón contento