Que Le Pasa A La Gente

What's Wrong with People

Que Le Pasa A La Gente

what's wrong with people nowadaysque le pasa hoy en día a la gente
they're filling themselves with envy and unconsciousness in their mindsde esta llenando de envidia e inconciencia en su mente
i'm in the middle of it all and they don't know what my heart feelsyo estoy en medio de todo y no saben lo que mi corazón siente
i'm lost and can't find my placeestoy perdido y no encuentro mi ambiente

the danger is lurking, be carefulel peligro esta laténte ten cuidado
or you'll end up with a stab in the bellyo terminaras con una puñalada en el vientre
envy, greed, and unconsciousnessenvidiosos codisios e inconcientes
they hide among the good people trying to get to youse esconden entre la buena gente tratado de meterte
listen to my song and come to this sideescucha mi cancion y pa' este lado vente
to the side of conscious peoplepara el lado de las personas concientes
deep and strong thoughtspensamientos profundos y contundentes
waiting to cross over from my world to yoursesperando transpasar mi mundo al tuyo
i sneak through your ear and enter your subconsciousme escabullo por tu oido y entro por tu subconsciente
hey pretty girlhey tu niña bonita
you're one of those typical ones who fall in loveeres de esas tipicas que se enamoran
with people who are trendyde las personas que estan de moda
and for me, those little girls around here can go to helly pa mi que esas niñatas por aquí ay que se jodan.
life puts obstacles and barriers in your wayLa vida te pone obstaculas y trancas
and you have to learn that if you fall, you get upy tu tienes que aprender que si te caes te levantas
that you get up, that you endure, that you persevereque te levantes que aguantes que seas perseverante
and recognize that sometimes the sun doesn't shine as bright as beforey reconoscas que a veces el sol no vrilla tanto como antes
gotta look forwardtienes que mirar para adelante
and acknowledge that you are importanty reconocer que tu eres importante
i smoke ganja and become ganjahmanyo fumo de la ganjah y me convierto en ganjahman
then i patrol the city by flyingentonces salgo a patruyar vuelo por la ciudad
and try to teach to givee intento enseñar a dar
since sharing costs me nothingya que compartir a mi nada me cuesta
but it's ugly when you give and give and don't see a responsepero es feo cuando das y das y no vez la respuesta
then faces we see, hearts never showentonces caras vemos corazones nunca muestran
and i want to know...y yo quiero saber...

do you feel how they rush to your sidesientes como se abalanzan a tu lado
making sure to look good and highse aseguran pa quedar bien elevado
i look at them and wonder if they are so distressedyo les miro y me pregunto si estaran tan angustiado
as to imply that smoking my ganja is badcomo pa' dar a entender que fumar de mi ganjah es malo
then i remember it's just another one of those idiotsentonces recuerdo que solo es otro de esos tarados
who doesn't know the meaning and message that ganja gives usque no sabe el significado y el mensaje que nos da la ganjah
this is sharing, feeling that you can unite with mother natureesto es compartir es sentir que con la madre naturaleza te puedes unir
it's going to a place where no one will bother youes ir a un lugar donde nadie te va a molestar
smoke to feel the well-being and not just to show offfuma pa' sentir el bienestar y no solo para aparentar
they want to separate me from my ganja and they won't be able tome quieren separar de mi ganjah y no podran
because i fight with the powers of the rastaman and continuepues yo lucho con los poderes del rastaman y sigo
calmly making music with my friends, i embark on my journeytranquilo asiendo musica con mis amigos emprendo mi viaje
and without a landing place, i always reach my destinationy sin un lugar de aterrisaje llego siempre a mi destino
i rhyme, write, and singrimo escribo y canto
filling a blank pagelleno una hoja en blanco
with my emotions, songs, creationscon mis emociones canciones creaciones
and today only in my mind i wonder...y hoy solamente en mente me pregunto...