Fumando Vamos a Casa

Smoking Our Way Home

Fumando Vamos a Casa

Smoking our way homeFumando vamos a casa
Growing weed, burning good ganjaCultivando weed, quemando buena ganjah
This is the Rastafari alliance, moving forwardEsta es la alianza Rastafari Avanza
Walking to Zion, we don’t restCaminando a zion I&I no descansa
Smoking our way homeFumando vamos a casa
Growing love, harvesting hopeCultivando amor cosechar esperanza
This is the Rastafari alliance, moving forwardEsta es la alianza Rastafari Avanza
Walking to Zion, we don’t restCaminando a zion I&I no descansa

Early in the morningTemprano por la mañana
We give thanks to the Most HighDamos gracias al más alto
For the life that’s given to usQue la vida nos entrega
Then we get to work on the landLuego a trabajar la tierra
It’s our harvest that’s waitingEs nuestra siembra que espera
Work that prospers in JahTrabajo que en Jah prospera
This way the soul is freedAsí el alma se libera
From what brings despairDe lo que desespera
The burden of this systemAgobio de este sistema
The hate that poisons youEl odio que te envenena
I’d rather tend to my landPrefiero cuidar mi tierra
And that’s how I heal my painY así yo curo mis penas
With sacred clay ointmentCon barro ungüento sagrado
And smoke from the highestY humo del más elevado
Eternal and sacred pathSendero eterno y sagrado
Eternal elevated loveEterno amor elevado

I found the real fruitEncontré el fruto real
That took me to total connectionQue me llevo a la conexión total
I live in disagreement with BabylonVivo en desacuerdo con babilón
And I’m doing just fineY no me va mal
I was taught to call things by their nameSe me enseño a decir las cosas por su nombre
And that’s what I do, yeah!¡Y eso es lo que hago si!
You know I talk and talkTú sabes que hablo y hablo
But always with facts in handPero con base en mano siempre
I ask people how they feelLe pegunto a la gente que siente
They make faces when the ganja’s litPonen caras cuando las ganjah se prende
It’s deprivation of being consistentEs privación del ser consecuentes
With the creation of the Supreme BeingCon la creación del ser supremo
Ganja is for the body, we both know itGanjah es para el cuerpo ambos lo sabemos

Smoking our way homeFumando vamos a casa
Growing weed, burning good ganjaCultivando weed quemando buena ganjah
This is the Rastafari alliance, moving forwardEsta es la alianza Rastafari Avanza
Walking to Zion, we don’t restCaminando a zion I&I no descansa

And in congregationY en congregación
We’re transparent, me and my heartTransparentes somos yo y yo en el corazón
Two minds in actionDos mentes en acción
We don’t just stay with intentionNo nos quedamos en tan solo la intención
Free your soulLibera tu alma
It’s up to you to find the calmSolo de ti depende encontrar la calma
Respect the ganjaRespeta la ganjah
Ignorance is so muchLa ignorancia es tanta
Weigh your wordsTómale peso a las palabras
Marijuana is a plantMarihuana es una planta
Created by the one true GodQue por el único Dios fue creada
The same one who made you made the herb for your meditation to be elevatedEl mismo que a ti te creo hizo la hierba pa que tu meditación sea elevada
Essence of three in one in the sacred flameEsencia de tres en uno en la llama sagrada
In I&I it’s imprintedEn I&I va plasmada
Connection too elevatedConexión demasiado elevada

Come on, let’s cultivate the landVen vamos cultiva la tierra
Hey, come cultivate your templeHey ven cultiva tu templo
Lift your heartEleva tu corazón
With hands working for the CreatorCon las manos trabajando para el creador
Who forgives the errorQuien perdona el error
Who gives you salvationQuien te da la salvación
Haile Selassie is our CreatorHelasi Selassie es nuestro creador
Empress MotherEmperatriz manan
Mother of creationMadre de la creación
King Alpha, Queen Omega, eternal is His blessingRey alpha reina omega eterna es su bendición
The love, (the love) eternal love (the love)El amor, (el amor) eterno el amor (el amor)
Eternal love (the love), eternal love (Jah loves, Jah loves, Jah love)Eterno el amor (el amor), eterno el amor (Jah loves, Jah loves, Jah love)

Smoking our way homeFumando vamos a casa
Growing weed, burning good ganjaCultivando weed quemando buena ganjah
This is the Rastafari alliance, moving forwardEsta es la alianza Rastafari Avanza
Walking to Zion, we don’t restCaminando a zion I&I no descansa
Smoking our way homeFumando vamos a casa
Growing love, harvesting hopeCultivando amor cosechar esperanza
This is the Rastafari alliance, moving forwardEsta es la alianza Rastafari Avanza
Walking to Zion, we don’t restCaminando a zion I&I no descansa