Fumando Vamos a Casa

Roken, We Gaan Naar Huis

Fumando Vamos a Casa

Roken, we gaan naar huisFumando vamos a casa
Wiet verbouwen, goede ganjah brandenCultivando weed, quemando buena ganjah
Dit is de alliantie Rastafari, vooruitEsta es la alianza Rastafari Avanza
Wandelend naar Zion, I&I rust nietCaminando a zion I&I no descansa
Roken, we gaan naar huisFumando vamos a casa
Liefde verbouwen, hoop oogstenCultivando amor cosechar esperanza
Dit is de alliantie Rastafari, vooruitEsta es la alianza Rastafari Avanza
Wandelend naar Zion, I&I rust nietCaminando a zion I&I no descansa

Vroeg in de ochtendTemprano por la mañana
Dankten we de AllerhoogsteDamos gracias al más alto
Die ons het leven geeftQue la vida nos entrega
Dan gaan we de aarde bewerkenLuego a trabajar la tierra
Het is onze oogst die wachtEs nuestra siembra que espera
Werk dat in Jah bloeitTrabajo que en Jah prospera
Zo wordt de ziel bevrijdAsí el alma se libera
Van wat ons wanhopig maaktDe lo que desespera
De druk van dit systeemAgobio de este sistema
De haat die je vergiftigtEl odio que te envenena
Ik geef de voorkeur aan mijn land te verzorgenPrefiero cuidar mi tierra
En zo genees ik mijn verdrietY así yo curo mis penas
Met klei, heilige zalfCon barro ungüento sagrado
En rook van de hoogsteY humo del más elevado
Eeuwig en heilig padSendero eterno y sagrado
Eeuwige liefde, verhevenEterno amor elevado

Ik vond de echte vruchtEncontré el fruto real
Die me naar de totale verbinding brachtQue me llevo a la conexión total
Ik leef in onenigheid met BabylonVivo en desacuerdo con babilón
En het gaat me niet slechtY no me va mal
Ik leerde de dingen bij naam te noemenSe me enseño a decir las cosas por su nombre
En dat is wat ik doe, ja!¡Y eso es lo que hago si!
Je weet dat ik praat en praatTú sabes que hablo y hablo
Maar altijd met een basis in de handPero con base en mano siempre
Ik vraag de mensen wat ze voelenLe pegunto a la gente que siente
Ze trekken gezichten als de ganjah aansteektPonen caras cuando las ganjah se prende
Het is ontkenning van het zijn, consequentEs privación del ser consecuentes
Met de schepping van de oppersteCon la creación del ser supremo
Ganjah is voor het lichaam, dat weten we beidenGanjah es para el cuerpo ambos lo sabemos

Roken, we gaan naar huisFumando vamos a casa
Wiet verbouwen, goede ganjah brandenCultivando weed quemando buena ganjah
Dit is de alliantie Rastafari, vooruitEsta es la alianza Rastafari Avanza
Wandelend naar Zion, I&I rust nietCaminando a zion I&I no descansa

En in gemeenschapY en congregación
Zijn we transparant, ik en jij in het hartTransparentes somos yo y yo en el corazón
Twee geesten in actieDos mentes en acción
We blijven niet alleen bij de intentieNo nos quedamos en tan solo la intención
Bevrijd je zielLibera tu alma
Het hangt alleen van jou af om de rust te vindenSolo de ti depende encontrar la calma
Respecteer de ganjahRespeta la ganjah
De onwetendheid is zo grootLa ignorancia es tanta
Neem de woorden serieusTómale peso a las palabras
Marihuana is een plantMarihuana es una planta
Die door de enige God is geschapenQue por el único Dios fue creada
Dezelfde die jou schiep, maakte het gras zodat jouw meditatie verheven isEl mismo que a ti te creo hizo la hierba pa que tu meditación sea elevada
Essentie van drie in één in de heilige vlamEsencia de tres en uno en la llama sagrada
In I&I is het vastgelegdEn I&I va plasmada
Te hoge verbindingConexión demasiado elevada

Kom, laten we de aarde verbouwenVen vamos cultiva la tierra
Hey, kom, verbouw je tempelHey ven cultiva tu templo
Verhef je hartEleva tu corazón
Met de handen werkend voor de schepperCon las manos trabajando para el creador
Die de fout vergeeftQuien perdona el error
Die je de verlossing geeftQuien te da la salvación
Haile Selassie is onze schepperHelasi Selassie es nuestro creador
Keizerin moederEmperatriz manan
Moeder van de scheppingMadre de la creación
Koning Alpha, koningin Omega, eeuwig is zijn zegenRey alpha reina omega eterna es su bendición
De liefde, (de liefde) eeuwige liefde (de liefde)El amor, (el amor) eterno el amor (el amor)
Eeuwige liefde (de liefde), eeuwige liefde (Jah houdt van, Jah houdt van, Jah liefde)Eterno el amor (el amor), eterno el amor (Jah loves, Jah loves, Jah love)

Roken, we gaan naar huisFumando vamos a casa
Wiet verbouwen, goede ganjah brandenCultivando weed quemando buena ganjah
Dit is de alliantie Rastafari, vooruitEsta es la alianza Rastafari Avanza
Wandelend naar Zion, I&I rust nietCaminando a zion I&I no descansa
Roken, we gaan naar huisFumando vamos a casa
Liefde verbouwen, hoop oogstenCultivando amor cosechar esperanza
Dit is de alliantie Rastafari, vooruitEsta es la alianza Rastafari Avanza
Wandelend naar Zion, I&I rust nietCaminando a zion I&I no descansa