Irie

Irie

Irie

Het is vaak zo dat je voor problemen staatEs cosa frecuente que frente a ti se encuentren
Duizenden dingen die je moet doorstaanMiles de problemas que tengas que enfrentar
Ineens wordt je heden heel naarDe repente se pone feo tu presente
En je weet niet welke kant je op moet gaanY no sabes para que lado tirar

Irie, als de strijd zwaar isIrie, si es dura la batalla
Rustig, de overwinning is zoetTranqui, más dulce la victoria
Irie, we roken van de kayahIrie, fumamos de la kayah
Rustig, we weten waar we heen gaanTranqui estamos sabemos hacia donde vamos

Niemand begrijpt, we zijn iets raars tussen de mensenNadie entiende, somos algo raro entre la gente
En ik ben gewoon een zoon van Jah, geen crimineelY solo soy un hijo de jah no un delincuente
Ze liegen, vervuilen ons imagoMienten, ensucian nuestra imagen
Maar met de Allerhoogste moet je het niet proberenPero con la del mas alto ni lo intenten
En de politie, die komt met hun bomboclaatAnd the cops, que vienen con el bomboclaat
Ze vinden het niet leuk dat we ganjah roken en dreigen met one shotsNo les gusta que fumemos ganjah y amenazan con one shots
Het is moeilijker als je tegen de stroom in zwemtEs mas difícil cuando sientes en contra la corriente
Hoor dit goedOye ten esto presente

Irie, als de strijd zwaar isIrie, si es dura la batalla
Rustig, de overwinning is zoetTranqui, más dulce la victoria
Irie, we roken van de kayahIrie, fumamos de la kayah
Rustig, we weten waar we heen gaanTranqui estamos sabemos hacia donde vamos

Luister naar wat de broer rasta zingtA escuchar lo que el hermano rasta canta
Positieve vibraties voor het hartPositiva vibración al corazón
Energie die stijgt en mijn mensen staan opEnergía que se eleva y mi gente se levanta
Ganjah aan voor de meditatieGanjah encendida para la meditación
Ga zitten en luister naar wat de broer rasta zingtSiéntate a escuchar lo que el hermano rasta canta
Laat je zorgen los, ontspan en luister naar mijn liedSuelta tu preocupación relájate y escucha mi canción
Laat het binnen in je hartDeja que entre hasta tu corazon
Laat het het vuur in jou aanstekenDeja que encienda la llama en tu interior

Irie, als de strijd zwaar isIrie, si es dura la batalla
Rustig, de overwinning is zoetTranqui, más dulce la victoria
Irie, we roken van de kayahIrie, fumamos de la kayah
Rustig, we weten waar we heen gaanTranqui estamos sabemos hacia donde vamos

Het is vaak zo dat je voor problemen staatEs cosa frecuente que frente a ti se encuentren
Duizenden dingen die je moet doorstaanMiles de problemas que tengas que enfrentar
Ineens wordt je heden heel naarDe repente se pone feo tu presente
En je weet niet welke kant je op moet gaanY no sabes para que lado tirar

Irie, als de strijd zwaar isIrie, si es dura la batalla
Rustig, de overwinning is zoetTranqui, más dulce la victoria
Irie, we roken van de kayahIrie, fumamos de la kayah
Rustig, we weten waar we heen gaanTranqui estamos sabemos hacia donde vamos