Noi Senza Noi

Sin Nosotros

Noi Senza Noi

Cada día me despierto - A las tres menos cuartoOgni giorno mi sveglio - Ad un quarto alle tre
Me siento mucho mejor aquí sola sin tiIo ci sto molto meglio qui da sola senza te
Luego me ducho - Me preparo el caféPoi mi faccio la doccia - Mi preparo il caffè
Después de la última gota yo sola sin tiDopo l'ultima goccia io da sola senza te

Porque sin ti estoy realmente bienPerchè senza di te ci sto davvero bene
Ahora estoy llorando - Tal vez sea la emociónAdesso sto piangendo - Forse è l'emozione
Te juro que estoy bien… que estoy bien pero...Ti giuro che sto bene… che sto bene ma…

Pero sin mí, ¿cómo estás?Ma senza me tu come stai?
Sin mí, ¿cómo estás?Senza me tu come stai?
Sin mí, ¿qué haces?Senza me tu cosa fai?
Nosotros sin nosotrosNoi senza noi
Quién sabe qué serás...Chissà cosa sarai…

Me voy a la cama cada noche - A las tres menos cuartoVado a letto ogni notte - Ad un quarto alle tre
Tú con tus amiguitas para dormir sin míTu con le tue mignotte per dormire senza me
Pero yo no puedo dormir - Porque soñaría contigoMa io non posso dormire - Perchè sognerei te
Y te escucharía decir que puedes estar - que sabes estar sin míE ti sentirei dire che puoi stare - che sai stare senza me

Pero sin mí, ¿cómo estás?Ma senza me tu come stai?
Sin mí, ¿cómo estás?Senza me tu come stai?
Sin mí, ¿qué haces?Senza me tu cosa fai?
Nosotros sin nosotrosNoi senza noi
Quién sabe qué serás...Chissà cosa sarai…

Cada día aquí se repite mi espectáculoOgni giorno qui si replica il mio show
“No es nada - no importa” y mentiré"Non è niente - non importa" e mentirò
Frente al espejo - Que me pregunta cómo estoyAllo specchio - Che mi chiede come sto
…no responderé.…non risponderò.

Pero sin mí, ¿cómo estás?Ma senza me tu come stai?
Sin mí, ¿cómo estás?Senza me tu come stai?
Sin mí, ¿qué haces?Senza me tu caosa fai?
No puedes decirme que puedesNon puoi dirmi che tu puoi
Estar sin nosotrosStar senza noi

No puedes decirme que puedesNon puoi dirmi che tu puoi
Estar sin… míStar senza… me