Dead Walker (part. Sp Jungle)

Dead Walker (parte Jungle Sp.)

Dead Walker (part. Sp Jungle)

Que si... Al diablo, vuelvo a ser un chico de oficinaQue se... Que se foda eu volto a ser office boy
Este maldito rap me está dejando medio boo-boo en la cabezaEssa porra de rap ta deixando meio dodói da cabeça
Y antes de que me olvideE antes que eu me esqueça
Mi medicina para el dolor de cabezaMeu remédio pra dor de cabeça
Es gardenal y compro sin recetaÉ gardenal e eu compro sem receita
Respetarme, si sabes a lo que me refieroMe respeita, se ta me entendendo menor?
¿Te estás vendiendo por hachís y unas pocas onzas de polvo?Ta se vendendo por haxixe e umas grama de pó?
Mucho peorÓ bem pior.
Oh, tu vida era mejor cuando pensaste en jugar a la pelota y monopatín y eso es todoÓ sua vida foi melhor quando pensava em jogar bola, andar de skate e só
Pozo del puebloBem de vila
Pozo de la vidaBem de vida
Pero... Perdí la línea, el carrete y la cometaMas... Perdeu a linha, o carretel e a pipa
Poco sabes que tu infancia se ha perdidoMal sabe você que sua infância foi perdida
Poco sabes que tu patria está en bancarrotaMal sabe você que sua pátria ta falida
Adolescencia, está corrompidoAdolescência, tá corrompida
Tu libertad totalmente entumecidaSua liberdade totalmente entorpecida
Secuencia de licencia de origen interrumpidaDa licença sequencia interrompida
Experiencia que no se ha vividoVivencia que não foi vivida

Juzgo mi pensamiento, me doy cuentaJuízo meu pensamento, concretizo
Mientras escribo rimas mi país muestra su cinismoEnquanto escrevo rimas meu país mostra seu cinismo
Reflexiones de varias reflexionesReflexões de várias reflexões
Analizo el sistema y saco mis conclusionesAnaliso o sistema e tiro minhas conclusões
Recuerdo que me encontré contigo en el ZNLembro, que te trombei na zn
Su sueño era ambiciosoSeu sonho era ambicioso
Era su castillo de cocaínaEra seu castelo de cocaine
Días después escucharon un zum zum zum!Dias depois ouviram um zum zum zum!
Las bicicletas y los disparos se han ido, uno más subió!Motos e tiros já era, subiu mais um!
Si no lo has visto... ¡Ya lo ves! Ya verásSe tu não viu... Viu! Você verá
Corre seguro que el jah proveeráCorra pelo certo o jah providenciará
Pero cada uno conoce el peso de su cruzMas cada um sabe o peso da sua cruz
Cuidado, no todos los extremos del túnel hay luzCuidado, nem todo fim do túnel existe luz
No hay dinero que lleve un currículumSem dinheiro carregando um curriculum
Lo poco que ofrecer, sangre, lágrimas y sonrisasO pouco a oferecer, sangue, lágrima e sorrisos
Los ricos no quieren ser pobresO rico não quer ser pobre
Los pobres sueños de ser ricosO pobre sonha em ser rico
Voy a mi camino en el nombre del padre y del hijoSigo meu caminho em nome do pai e do filho

¡Más allá!Mais ai!
Del diablo el respeto, del ángel a la bendiciónDo demônio o respeito, do anjo a bencão
Para pisar este terreno el borde de la orilla, esPra pisar nesse chão a margem da margem, é
Es para cualquieraÉ pra qualquer um mesmo não
Sólo tengo que agradecerte no tener que vivir lo que has vividoSó tenho a agradecer não ter de viver o que você viveu
No engañarme y marcharme cuando ese hermano murióNão ter me iludido e ido quando aquele mano lá morreu
¡Corten a la derecha, listo!Pique certo, esperto!
Ver espejismo en el inmenso desierto de hormigónVendo miragem no imenso deserto de concreto
¿Dónde vale la pena ser crucificado en la portada de laOnde vale a pena ser crucificado na capa da veja
Dáselo en una bandejaDê de bandeja
Y lo que quieras, con un traje de rayas de tizaE seja como quis, de terno risca de giz
¡Larga vida a tu nariz!Viva seu nariz!
Si te hace feliz, no es mi problemaSe ta te fazendo feliz, não é problema meu
¡Si me avisas, amigo!Se que m avisa amigo é!
¡No soy tuyo!Não sou seu!
En el planeta tierra de carne y sangreNo planeta terra da carne e osso
Es mejor que tú que yoÉ antes você do que eu
Así que están los que vivieronAssim tem quem viveu...
¿Cómo te jodieron?Como tem quem se fodeu!
¿Por el resto? Paga lo que debesDe resto? Paga o que deve
Porque general es lo mismo para DiosPois geral é igual pra Deus
Negro, blanco, pobre o ricoPreto, branco, pobre ou rico...
Egipcio o hebreoEgípcio ou hebreu
¡Quien lo tenga, lo tiene!Quem tem, tem!
Y el que no corre trasE quem não tem corre atrás
¿Y si yace aquí?E se aqui jaz?
¡Que descanse en paz!Que descanse em paz!

Otro hijo de la jungla de rocasMais um filho da selva rupestre
Maestro de la ceremonia pintando mi nombre desde las paredesMestre de cerimônia pintando meu nome dos muros
Suspendido de esta BabiloniaSuspensos dessa babilônia
El tempio pasa la misma basura y todo lo que veo es el reloj corriendoO tempio passa a mesma merda e eu só vejo o relógio correr
¿Por qué me voy a suicidar?Vou me matar pra que?
Si estás vivo, es fácil morirSe ta vivo é fácil morrer
Con zrm en sp, vm, zn, zs, zl, zoCom zrm em sp, vm, zn, zs, zl, zo
Soy del puebloSou da vila
El villano es mi clan es terapia ocupacionalVilão é meu clã é terapia ocupacional
¡Tic-tac, clic-clac!Tic-tac, click-clack!
Otro muere en la puerta del hospitalMorre mais um na porta do hospital
La paloma blanca anuncia pero ta más cerca del apocalipsis ahora!A pomba branca anuncia mas ta mais próximo do apocalipse now!
La justicia es un defecto, mis héroes se suicidan La gente sufre y se callanJustiça é falha, meus herois se matam o povo sofre e cala
Y nadie hace nadaE ninguém faz nada
Se adapta a la pantalla de la sala de estar de tu hogarSe conforma na tela da sala da sua casa
El reloj no se detiene, el globo no esperaO relógio não para, o globo não espera
Alrededor de la troposfera la ley es estaEm torno da troposfera a lei é essa
Parpadeo se ha ido, se ha ido!!!Piscou já era, já era!!!