Ridammi Il Sole

Geef me de Zon Terug

Ridammi Il Sole

Weet je wat vreugde isLo sai che cosa e la gioia
Dat weet je welTu lo sai cos'e
En waarom ben je dan zo blijE allora perche sei cosi gaia
Weet je waarom?Tu lo sai perche?

Met een puur en vurig hartDi un cuore puro e in fiamme
En opgeblazen als een soesE gonfio come un bigne
Dat geven alleen de vrouwenChe danno solo le donne
De vrouwen zoals jij!Le donne come te!

Geef me de zon terugRidammi il sole
Die ik in mij hadChe avevo dentro me
Geef me de zon terugRidammi il sole
Die in mij regentChe piove dentro me

Over de eenzaamheid diep van binnenDella solitudine in fondo
Vertel me wat je weetDimmi che ne sai
En over een ziel zo groot als de wereldE di un'anima grande come il mondo
Vertel me wat je weetDimmi che ne sai

Van een wanhopige in de problemenDi un disperato in panne
Die honderd koffie rooktChe fuma cento caffe
Dat geven alleen de vrouwenChe danno solo le donne
De vrouwen zoals jij!Le donne come te!

Geef me de zon terugRidammi il sole
Die ik in mij hadChe avevo dentro me
Geef me de zon terugRidammi il sole
Die in mij regentChe piove dentro me

Jij bent de vreugde die lachtSei la gioia che ride
Mijn God, nee!Mio Dio no!
Of de vreugde die doodtO la gioia che uccide
Dat weet ik niet.Non lo so.

Lach, clown!Ridi pagliaccio!

Breng de zon terug....Bring back the sun....

Geef me de zon terugRidammi il sole
Die ik in mij hadChe avevo dentro me
Geef me de zon terugRidammi il sole
Die in mij regentChe piove dentro me