Ridammi Il Sole

Devuélveme el Sol

Ridammi Il Sole

¿Sabes qué y la alegría?
Lo sai che cosa e la gioia
Ya sabes lo que es
Tu lo sai cos'e
¿Entonces por qué eres tan gay?
E allora perche sei cosi gaia
¿Sabes por qué?
Tu lo sai perche?

De un corazón puro y ardiente
Di un cuore puro e in fiamme
E hinchado como un bigne
E gonfio come un bigne
Lo que solo las mujeres dan
Che danno solo le donne
¡Mujeres como tú!
Le donne come te!

Devuélveme el sol
Ridammi il sole
Que tenía dentro de mí
Che avevo dentro me
Devuélveme el sol
Ridammi il sole
Que llueve dentro de mí
Che piove dentro me

De soledad en la parte inferior
Della solitudine in fondo
Dime, ¿qué sabes?
Dimmi che ne sai
Y de un alma tan grande como el mundo
E di un'anima grande come il mondo
Dime, ¿qué sabes?
Dimmi che ne sai

De un desesperado descompuesto
Di un disperato in panne
¿Quién fuma cien cafés?
Che fuma cento caffe
Lo que solo las mujeres dan
Che danno solo le donne
¡Mujeres como tú!
Le donne come te!

Devuélveme el sol
Ridammi il sole
Que tenía dentro de mí
Che avevo dentro me
Devuélveme el sol
Ridammi il sole
Que llueve dentro de mí
Che piove dentro me

Tú eres la alegría que ríe
Sei la gioia che ride
¡Dios mío, no!
Mio Dio no!
O la alegría que mata
O la gioia che uccide
No lo sé. No lo sé
Non lo so.

¡Te ríes, payaso!
Ridi pagliaccio!

Devuélveme el sol
Bring back the sun....

Devuélveme el sol
Ridammi il sole
Que tenía dentro de mí
Che avevo dentro me
Devuélveme el sol
Ridammi il sole
Que llueve dentro de mí
Che piove dentro me