Nightmare Part II

Pesadilla Parte II

Nightmare Part II

Anoche tuve un mal sueñoLast night I had a bad dream
Y me voló la cabezaAnd it blew my head away
Y no había soluciónAnd there was not solution
Y he estado despierto todo el díaAnd I've been awake all day
Y todo lo que veo es horrorAnd all I see is horror
Y se arrastra bajo mi pielAnd it creeps beneath my skin
Y estoy golpeando por mi pesadillaAnd I'm knockin' for my nightmare
Pero simplemente no me deja entrarBut it just won't let me in
Había abuelas que se estaban ahogandoThere were Grandmas that were choking
Y aferrándose a los cuellosAnd clinging to the necks
Y las madres simplemente yacían allíAnd the mothers they just lied there
Mientras la sangre brotaba de sus cabezasWhile blood gushed from their heads
Y los padres estaban gritandoAnd the fathers they were screaming
Mientras los sacerdotes vomitabanWhile priests were being sick
Y el vómito alcanzaba el techoAnd the vomit hit the ceiling
Mientras la sangre corría espesaWhile the blood was running thick

Y los góticos todos salieron corriendo desnudosAnd the goths all ran off naked
Y los punks todos empezaron a llorarAnd the punks all started crying
Y los rockeros todos se desmayaronAnd the rockers they all fainted
Porque no había forma de negarloCause there was no denying
Que las manos de la naturaleza humanaThat the hands of human nature
Seguramente habían llegado a los golpesHad surely come to blows
Y el fin de la tierra está aquíAnd the end of earth is here
Y solo Jesús sabeAnd only Jesus knows

Pero los padres estaban riendoBut the fathers they were laughing
En el bar públicoDown the public house
Y los demonios todos entraron corriendoAnd the demons they all ran in
Y sacaron a los padresAnd threw the fathers out
Y los apuñalaron en sus vientresAnd they stabbed them in their bellies
Y les arrancaron brazos y piernasAnd they ripped off arms and legs
Pero los demonios empezaron a bromearBut the demons started joking
Y tomaron una copa en su lugarAnd had a drink instead

Pero los bomberos estaban en huelgaBut the fireman they were on strike
Así que no pudieron resolverSo they could not resolve
Y el ejército cortó las líneas telefónicasAnd the army cut the phone lines
Así que no estaban involucradosSo they were not involved
Y mientras todo esto sucedíaAnd while all this was happening
Yo estaba profundamente dormidoI was fast asleep
Con una pesadilla muy tontaWith a very foolish nightmare
Y recuerdos que no guardaréAnd memories I won't keep

Así que desperté por la mañanaSo I woke up in the morning
Con una idea para una canciónWith an idea for a song
Y supe que esto saldríaAnd I knew that this would come out
Y sé que no pasaría mucho tiempoAnd I know it wouldn't be long