É Tempo de Salvação

Es Tiempo de Salvación

É Tempo de Salvação

Todos aquellos que aún no tienenTodos os que não têm ainda
plena certeza de su salvaciónplena certeza da sua salvação
deben orar con insistenciadevem orar com insistência
pidiendo a Dios que les salve,pedindo a Deus que lhes salve,
no porque lo merezcannão porque o mereçam
sino por causa de Jesús.mas por causa de Jesus.

Esto se debe a que hay un claroIsto porque há um claro
movimiento del Espíritu Santomover do Espírito Santo
en estos díasnesses dias
y el Señor ha extendido,e o Senhor tem estendido,
por misericordia,por misericórdia,
su fuerte brazo para salvar.o Seu braço forte para salvar.

Es tiempo de la lluvia tardía,É tempo da chuva serôdia,
y por eso es el momento de orare por isso é o momento de orar
con insistenciacom insistência
para que Dios riegue la tierrapara que Deus regue a terra
endurecida de los corazones,endurecida dos corações,
haciéndolos fértilestornando-os férteis
para que generenpara gerarem
los preciosos frutos de la salvación.os preciosos frutos da salvação.

Es un error muy comúnÉ um erro muito comum
pensar que podemospensar que podemos
ser salvosser salvos
en cualquier momentoem qualquer momento
que lo deseemos,que o desejarmos,
porque no es asíporque não é bem assim
como ocurre en realidad.que ocorre na realidade.
La Palabra de Dios nos enseñaA Palavra de Deus nos ensina
en I Pedro 4.18em I Pedro 4.18
que es con dificultadque é com dificuldade
que el justo es salvo,que o justo é salvo,
o sea,ou seja,
a pesar de que la salvaciónapesar de a salvação
es enteramente por gracia,ser inteiramente pela graça,
el Señor determina el tiempoo Senhor determina o tempo
de nuestra salvación,da nossa salvação,
de manera que Él seade maneira que Ele seja
glorificado en Su soberanía,glorificado em Sua soberania,
para que le supliquemospara que Lhe imploremos
que nos salve,que nos salve,
cuando percibimosquando percebemos
que Él está moviéndoseque Ele está se movendo
para ser misericordiosopara ser misericordioso
con nosotros,para conosco,
dándonos de beberdando-nos de beber
de las aguas de la salvación.das águas da salvação.

Así como hay un tiempo adecuadoComo há um tempo próprio
para sembrar la tierra,para se semear a terra,
también hay un tiempo apropiadotambém há um tempo apropriado
para la salvación,para a salvação,
que es determinado por Dios.o qual é determinado por Deus.

En este tiempo, es necesario,Neste tempo, é necessário,
antes que nada,antes de tudo,
arar la tierrase arar a terra
de nuestro corazón,do nosso coração,
con el arado del Espíritu Santo,com o arado do Espírito Santo,
para que acoja con mansedumbrepara que acolha com mansidão
la siembra de la Palabra de Diosa semeadura da Palavra de Deus
para salvarlo.para salvá-lo.
Y este acto de arar el campoE este ato de se arar o campo
de nuestro corazóndo nosso coração
debe ser hechodeve ser feito
con oración insistente al Señorcom oração insistente ao Senhor
para que nos salve.para que nos salve.